Franchini de Bergame

 

http://www.worldlingo.com/fr/websites/url_translator.html

FRANCHINI / FRANCHINO de LOMBARDIE

     La domination Autrichienne sur Venise et la Vénétie ne s'acheva que le 3 octobre 1866 , en 1428 Bergame Seigneurie et République de Venise ;La ville de Bergamo, pendant la Republique de Venise, etait la ville de défense e de entrèe à la Republique de Venise.
 

                                                                         485px armoiries de la république de venise svg                                    Italie 1859           

                                                                                  http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/f/F6630.php           

Situation politique de l’Italie avant 1860        A la veille des guerres d’indépendance, l’Italie était divisée en sept états dont quatre étaient sous la domination directe ou indirecte de l’Autriche, à savoir : le duché de Parme, le duché de Modène, l’archiduché de Toscane (en vert) et le royaume de Lombardie et Vénétie (en bleu). Les trois états indépendants étaient : le royaume de Sardaigne (en orange), l’Etat Pontifical (en rouge), le Royaume des Deux Siciles (en jaune).

 

                                                                                                                              armoiries-de-la-province-de-bergame-1.png                  
                                                                                                                                                          Bergame                       

    Province de Bergame (Lombardie-Vénétie).
   «Terre que baigne le Serio et que le Brembo inonde,
 que les montagnes et les vallées montrent d'une part
  et de l'autre votre verte et vaste plaine, maintenant
       large et maintenant sublime et maintenant profonde»
    (Torquato Tasso, XVIe siècle.

                                                  

«Je marche dans les traces de mes ancêtres. 
Mes ancêtres marchent dans mes traces. 
Je marche dans les traces de toutes les choses vivantes. 
Tous les êtres vivants marchent dans mes traces. 
Je marche dans les traces des générations futures. 
Les générations futures à pied dans mes traces" 
(mantra bouddhiste)

                               <<Le Bergamasque,comme le moineau,se trouve dans toute les Contrées> 

un remerciement pour l'aide à mes recherches aux   3   illustres historiens locaux,

Aldo Bontagnoli (guide alpin et informaticien de  Massagno et Ottavio LURATI (Professeur de la langue italienne à l’Université de Bâle, spécialiste des noms de famille du Tessin, voici pour l'historique "Franchini " un extrait de son livre "Perché ci chiamiano  cosi?" 

 et également Remerciement a l'historien local pour toute la Valle D'Imagna  Monsieur Robert Louis  Invernizzi ; adresse:Robert Invernizzi Via Castello,  71 01030 Canepina (VT) Italia originaire    d'une ancienne  Famille de  Valle d'Imagna

                                                           

Le nom de famille, ou de la «famille», est le nom de la famille qui  identifie tous les descendants. Par conséquent, toute recherche de reconstruire l'histoire et la généalogie d'une famille, ou pour déterminer l'existence  documentés de la famille , doit commencer par l'étude du dernier nom. leur origine, leur signification étymologique, les changements et les transformations au fil du temps et leur propagation dans la région. 

       FRANCHINI                             http://www.tuttogenealogia.it/index.php?module=Family&func=displayterm&id=1983&vid=1    

     Pay / Paya / Payan / Paglia              http://www.tuttogenealogia.it/index.php?module=Family&func=displayterm&id=145&vid=1            

 

                                                                             franchini-de-veneto2             319688-1d6zicawjd6gdpw5tvrp2qzv6rx8oo-vinci-a-h004712-lfranchinigaffurio.jpg            Fissigara

                                                                             Météo à Franchini Fissiraga  

                          Gaffurius Franchinus 1451-1522 Né à Lodi le 14 janvier 1451  d' une ancienne famille noble de Padoue Este; mort à Milan le 25 juin 1522. Son père, Bettino, originaire d'Almenno (Bergame) est soldat (capitaine) , sa mère Caterina Fissiraga    issu d'une famille noble de lodi Milan  =  famille lodigiane remontant au X° siècle lorsque prenant initialement le nom de De Fuxiraga de l'ancien toponimo Fuxiraga, les actuelles Pieve Fissiraga (LO) lodi Milan, pour ensuite se transformer en Fissiraga, vers le 1150 , Prospère à Lodi jusqu'au XIe siècle, parmi les nombreux privilèges qu'il a dû avoir aussi à la menthe. Cette maison fut élue chef du Guelph *, de celle de Vistarini chef des Gibelins *: nomma aussi les colons, et ce pouvoir il l'exerça jusqu'en 1492. Vincenzo intervint en 1183 à la paix de Constance, et en 1187 fut posté au bureau de consul et ambassadeur à Lodi pour arriver à l'évêque Bongiovanni de son pays natal   LODI (1252-86), et à Antonio Fissiraga signore de Lodi en 1327.        

Barzana (  Communes limitrophes Almenno San Bartolomeo, Brembate di Sopra, Mapello, Palazzago  )    mentionné pour la première fois dans un parchemin 1177, Casavoglio né au XIVe ou XVe siècle. pays d'origine le, cependant, celtique ou romain. De Barzana a passé la célèbre route militaire romaine qui reliait Aquilée à Rezia. Ce territoire faisait partie de la Cour d'Almenno, roi de la propriété lombarde, puis des empereurs francs, des comtes de Lecco et enfin de l'évêque de Bergame. La municipalité de Barzana est née en 1797 de l'union des trois districts, mais Arzenate était une commune du 13ème au 16ème siècle et Barzana était, quoique brièvement, au 16ème siècle. La plus ancienne église de Barzana est San Pietro ad vincula, située dans le quartier d'Arzenate. C'est une très ancienne église funéraire d'origine barbare, la première documentée dans la région, déjà mentionnée dans un document 867. Le

La Via Claudia Augusta est la route romaine, qui relie la plaine du Pô à la province de Rhétie en traversant les Alpes.

FRANCHINI noble de Padoue agrégat à Vérone ( Cesena Forli )            

                                                                    Franchini Padova Italia II                       franchini-cesena-forli-cesena-emilia-romagna-italie-i.jpg                    Météo à Franchini     

                                                       Padoue Este, vicenza ,,,, - Forli Cesena - Verone (Forli Cesena)                                                                        

           FRANCHINI apparenté à la famille PAY de Mazzoleni et ROTA d'Imagna "della Calchera"   

                 Pay di Capizzone, connu depuis 1400 (Ab.GBAngelini)

        PAY famille d'Ottiglio (Piémont) du duché de Savoie. , Principauté du Piémont, Royaume de Sardaigne. Famille de paye également appelée famille noble Paya et Payan d'origine ancienne, famille PAY, Paya, Payan, Paÿo, Paglia. - - Famille PAY Cette maison apparaît dans le Comté représenté dès le XVe siècle par Philibert, qui la testa, le 26 août 1495. Elle fut enterrée dans l'église paroissiale de St-Martin-de-Visan, près de Valréas, dans le diocèse de Saint-Paul-trois-Châteaux, dans la tombe de sa famille. Son petit-fils Christophe de Payan, épousa, le 20 mars 1572, Marguerite de l'Hostel, dont il eut: Denis, écuyer, co-seigneur de La Motte et de La Garde-Paréol, dans le Comtat Venaissin, comte palatin, le Pay famille obtenue des lettres patentes du roi Louis XIII, datées du 4 novembre 1612,

Le nom de « Piémont » n’apparaît qu’en 1193, mais on continua à parler des « lombards du Piémont » ; ce territoire était divisé entre deux organismes politiques, les comtes de Savoie ou d’Acaia, et les Anjou, comtes de Provence puis rois de Sicile ; mais à partir de la défaite de la famille d’Anjou au XIVe siècle, et de la disparition de la famille d’Acaia (1424), le seul « prince » qui subsiste est l’héritier de la famille de Savoie, Amédée IX ; à partir de ce moment, le « Piémont » s’assimile à l’État des Savoie, variable en extension : la région d’Asti n’est intégrée qu’au début du XVIe siècle, le Monferrato est conquis en 1613, mais au XVIIIe siècle, Novara est encore considérée comme terre « milanaise ».                                        Franchino branche du Piemont depuis 1189 des villes de Prarolo et vercelli 

 Les anciennes  familles FRANCHINI o FRANCHINO qui ont été établies dans le nord de la Lombardie depuis des temps immémoriaux  Les Franchini de Padoue portent des armoiries similaires aux FRANCHINI de Lombardi et  aux Franchini originaires de Venise à Bergame, ville de Mazzoleni, Cepino, Rota et   Barzana Almenno  , - Franchini est lié à une ancienne  famille PAY (paglia)           arrivant à Capizzone Bergame Lombardie début 1400 par Zanini (Giovanni Pay (Paglia) suivi de Giovanni Antonio Pietro et Giacomo Pay (Paglia) (né vers 1460 à 1480), est mentionné dans un acte, dans lequel son testament est établi, enregistré entre 1525 et 1531, "PAY "   avril 1545, Giovanni Antonio PAY fils du DCD Pietro PAY (fils de - olim) Giacomo PAY de Rota, résident d'Adello, territoire de Brescia, plus de 25 ans, vend à son beau-frère Giacomo FRANCHINI dans l'acte rédigé par le notaire qu'il écrit en Gallo-Italico patois = "Giacometù = Giacometto" , fils du DCD Franchino FRANCHINI (dit) Gosi de Rota  originaire de Barzana (mon ançêtre), un champ. En 1567, Franchini Giacomo fq. Franchino FRANCHINI de Rota (1 mariage) épouse PAY et en 2 mariage Maria Vitali sa femme fille du DCD Vitali << Tinti ou Tinoli >> de Valsecca Vitali ( dont les racines anciennes remontent au XIIe siècle à Messine à Bergame depuis 1320 )      e Giacoma (épouse de dcd Vitali) fille du dcd Vanoni PAY de Rota…. - FRANCHINI s'installe à Rota dans la place "la Calchera" Valle d'Imagna Bergame   Famille Franchini à Mazzoleni et Rota Fiori Bergame alliés avec différentes familles Vanalli, Pay, Vitali, ,,   selon une étude réalisée au début des années 1800 de Monsieur     " Gianni Ravasio "= Tavole Généalogique Di S.Omobono 200 Anni di S.Omobono imagna sur les familles liées de Bergame, =   Dolci, Belotti, Bettinelli, Cardinetti, Gardinetti, Capelli, Cassotti, Frosio, Frosio Roncalli, Locatelli, Manzoni, Moscheni, Personeni, Perucchini, Roncalli, Rota, Salvi, Todeschini, Milesi, Moretti, Manini, .-   le plus ancien de membre de la famille  Pay de Rota trouvé à ce jour, Giovanni Antonio et Pietro Giacomo Pay (nés vers 1460 à 1480),     Mes ançêtres dans Bergame Franchini Francesco     Franchini Franchino    F  Battiste prit définitivement le nom de Franchini au début des années 1500,  «PAY» puis «Paya» en 1512 (les documents de A. Mai Civic, Bergame),      "Payo" de 1563,  nom d'une ancienne noms installés bergame dans le 1460 avec les débuts d'Allier nombreuses familles sont les noms Internet   vénitienne frères des nombreux Voir et déjà bien avant entre les deux familles qui n'étaient pas plus d'une, un membre de la famille portait parfois le prénom et où le surnom «Franchini» dans les actes les membres de la famille n'était pas inscrit par le notaire avec le nom «Franchini» mais «Paya» ou le nom de la localité de   Rota Fiori Bergamo dans la localité "Calchera" qui était le lieu où vivaient les Paglia au milieu du 16ème siècle.   et à l'église par le curé avec le nom "Franchini" ou vice versa , = exemple: (  référence à un acte notarié du 21 mai 1603 rédigé par le notaire Alessandro Ferrari où sont cités: En 1603 Simone fils de Simone de Giacomo Pay de Rota avec Gio.Antonio fils de Giovanni de Gio.Giacomo Pay de Rota En 1606, le notaire pour parler des mêmes personnes, écrit: Simone fils de Simone Jacobetti de Rota et Gio.Antonio fils de Giovanni Giacomo Franchini de Rota. Ici nous avons la preuve que le notaire nomme Gio.Antonio premier PAY et le second FRANCHINI. ) C'est vers  le début de 1500 qu'un membre de la famille    mon ancêtre Battiste reprit  définitivement le nom de Franchini  ,  Les noms de familles comme nous les connaissons aujourd'hui de la valle Imagna sont disons définitifs passé 1600, avant c'est variable.   ,PAY ( Pay domine encore (environ) 1680)  variantes := (  Paya ,Payo , "payer", "Palia", "Pagli", "Pai" . Paÿ, Palis, Pagly ,  Palea, Perapai ,paila ,peyla ,  mais aussi sur le registre de baptème de Bergame apparait les surnoms de la famille:Camillo,Camilla,Camilli, Camiletto, Gatto, Vanali, ,Vanalo, Vanaletto,Vanalli,Cametti,Camilet,Camillo, .........................écriture phonétique plus ou moins orthographe rapport d'imagination pour les différents prêtres qui officiaient au baptême. .   -        beaucoup (à Rota) étaient baptisés sans nom de famille, un vrai casse tete à reconstituer ?.-   Franchini  / Pay  de  Bergame dans : cepino ,strozza, Mazzoleni,falghera, et à Lecco Côme  car certains se sont déplacés de Rota vers Lecco et  Barzana et non l'inverse, les commerçants ou les familles plus aisées se déplacaient d'une région à une autre, mais cela reste une faible minorité   . Et enfin du   nom  Pay en  1740 ne restait plus que Paglia  dans Rota fiori  Bergame  .L'utilisation du surnom apparaît également sous les appellations: - Pay dit «Vanolo", a déclaré "Vanaletto" (1696), (il y a des familles de nom Vanal, Vanalli en 1564 à Rota F.) - "Fioretta» et quête "Camilet" «dernier nom vient de Camillo, très commun dans cette même famiglia Pay ( Paglia ) . ?

Malgré les preuves que les noms de famille héréditaires étaient en usage dans la République de Venise dès le 10ème siècle, 

Il existe des liens directs établis entre le nom de famille Paille, Paglia  et Pagliarolo district de Rota, mais ne pas imaginer que cet endroit peut-être pris le nom de la famille qui a vécu là-bas? Comme il est arrivé dans presque tous les districts de la vallée d'Imagna. Selon Mario Sovere dans "Les noms de lieux de la vallée Imagna," le nom de la circonscription Pagliarolo (Paiaröl) Rota extérieur, vient de «pôle» =  Pagliarolo endroit entouré par des piles. 

étymologie : le nom PAY  ,  PAYA , PAYAN  est  dérivé du mot PAYSAN  nom donné a un Paysan aisé propriétaire d'un domaine rural  nom donné a une personne rustre.

Monsieur  LUIGI Rizzoli     Conservateur du Musée Bottacin Padova  Le texte intégral des " Manuscrits de  la Bibliothèque de la ville de Padoue avec l'histoire noble italienne: Récupérée de Del héraldique College Magazine Di Roma " les différentes familles Noble  dont   " Franchini "Certaines familles comme Guerreri  et   Franchini de Padoue Este  étaient déjà  Noble avant d'être inscrit au conseil noble de Verone .   - FRANCHINI  de Verone (Cesena -Forli ) Domicilier à Verone   descendant de Ottavio Franchini La famille Franchini de Forlì - Cesena a  a une origine  commune avec la vénitienne  Verone. Les personnages mentionnées appartiennent à la famille de Forlì-Cesena,   Ancienne famille noble de la Vénétie, avec résidence  à Vérone, qui s’est ensuite implantée au cours des siècles dans divers régions d’Italie .  La noblesse de cette famille remonte à   Ottavio Franchini qui reçu ces privilèges de Ferdinand II, Empereur du Saint Empire  Romain Germanique, par Lettre patente datée du 16 septembre 1625 notifiant aussi que ce Titre sera transmissible à tous ses descendants masculins et féminins, pour services rendus sa Majesté. Noblesse qui fut confirmé à Antonio  Giovanni  et Giovanni Antonio  le 1 Juillet 1819 avec titre de  Nobles par résolution Souveraine par  Sa Majesté IRA (Régnant empereur d'Autriche François Ier d'Autriche  et  suite à la cession entre l'Empire Allemand et l’Autriche, les privilèges devront s'appliquer à eux et à leurs successeurs légitimes qu'en ce qui concerne la noblesse autrichienne.La noblesse et les armoiries des FRANCHINI furent confirmés par le Conseil des Nobles de la ville de Vérone.  Armes : D'azur à un avant bras ;posé en pal ;paré d'or issant de flammes de gueules,la main de carnation,empoignant une boule d'argent ,le tout soutenu d'un tertre de trois coupeau de sinople.  Cette famille est aussi en droit de conserver un statut nobile qui a précédé le Consiglio nobile de Vérone .avec l'ensemble de ses descendants ,  et  pour la Commission d'héraldique. - Il a été établi au sein du gouvernement, 28 Décembre 1815, pour examen et éventuelle reconnaissance de titres de noblesse de tous l'ancien État Veneto (Vénétie, Istrie, la Dalmatie, Albanie, Brescia, Bergame ,,,,)  Les FRANCHINI se sont toujours honorés d’être issus de la noblesse ancienne dans les actes publics, et cela pendant de nombreuses décennies car elle a sans cesse réussi à produire une série hommes illustres qui ont fait son renom dans diverses professions tels :  l’Armée, l’Eglise, la vie civile.Parmi eux on cite : Gregorio Franchini, soldat de profession, reconnu à Cesena, en 1612 ; Francesco II. Franchini di Cesena nommé le 30 octobre 1555 -  décédé le 1°novembre 1559  évêques de Massa Marittima ;  Alexandro Franchini, prêtre, théologien et écrivain apostolique, vivant à Cesena, en 1636 ; Nicola Franchini, notaire à Forli en 1642 ; Giacomo Franchini, juriste, vivant à Cesena, en 1711. Autre, Alexandro Franchini, Secrétaire du duc de Modène , vivant en 1713 ;  Bartolomeo et Franchino Franchini, conseillers et membres du Conseil des Sages, magistrat du Conseil de l’Ordre ; Autres, Antonio Franchini, médecin à Cesena en 1742 et  Antonio Franchini, chanoine de la cathédrale de Ravenne et auteur de divers ouvrages, dont un commentaire sur la généalogie de la maison Traversari      branche de Ravenne eteinte à Ravenne  en 1775 arme  de gueule à la croix d'argent       ; venant de  lancienne famille  de    Ravenne la branche de  Creme dans Cremone  le nom est illustre dans l'histoire de la lombardie à la ville Crema au XVIII siècle avec le favori de la princesse de Galles Caroline de Brunswick, née le 17 mai 1768 , Bartolomeo  Pergami Franchini  Baron De  la Franchina né en 1774  qui en fit son Chambellan;   - branche de Cesena éteinte à Cesena en 1776  arme  "coupé, au 1 d'azur, au seraphin entre deux étoiles d'or ; au 2 d'argent, à une tour au naturel ; à une fasce de gueules,> brochant sur la partition"  Camilo Franchini, noble, avocat, lecteur publique dans les universités de Cesena , vivant au XVIIIe siècle ; Alfredo , camérière  secret du pape en 1789; Les armoiries de Cesena a été écrit par Canon Joachim Sassi (1811-1880) pour remplacer le "Livre d'or de la noblesse Cesena" brûlé en 1789 ,.  -   Sans aucun doute, les noms de famille aussi anciens portent des titres qui grandissent non seulement ceux qui les portent, mais honneur aussi les villes qui les accueillent. C’est le cas de cette noble et illustre famille.  

  Les  Franchini  du nord de la Lombardie sont originaires de la Vénétie (Venise) ,Padoue , Verone.   Dans l’archives de la ville de Coire (Cuira, Chur, Coira) il y a toute une documentation datant d’avant 1798 sur les territoires limitrophes de la Suisse concernant : la Valteline (Valtelina), le val  Camonica et la valle Imagna avant le 1798. On découvre que le nom de famille Franchini est cité pour la première fois en 1512, qu’il vient d’une famille originaire de la  Vénétie. Il est dit ensuite qu’on le retrouve en Italie dans le Piémont et en Lombardie à Côme (Como), et en Suisse dans le Tessin sur la commune de Mendrisio. D'après les illustres historiens locaux, Aldo Bontagnoli (guide alpin et informaticien de  Massagno) et Ottavio LURATI (Professeur de la langue italienne à l’Université de Bâle, spécialiste des noms de famille du Tessin, voici un extrait de son livre "Perché ci chiamiano  cosi?"  concernant les  FRANCHINI .  « Les Franchini sont originaires de différents villages de la région de Côme ainsi que certains appartiennent à l’aristocratie de Gerra (Verzasca) et de Frasco d'où ils seraient venus s’établirent dans les années 1600 à Montagnola. Certains membres de cette famille ont été en 1880 vivre en Yougoslavie. Le nom vient de la langue ancienne germanique « franka » (lafranco) puis (la) franchini signifiant « libre ». De ces familles sont nées plusieurs personnalités importantes, dont Enrico Franchini, qui était un personnage important dans l’un des premiers corps de l’armée suisse italienne. Les Franconi de Brissago dans le Tessin ont la même origine. On cite : Luigi Franconi qui a publié en 1848 un ouvrage sur la cuisine tessinoise.Les Franchini (Franchina)de la région du Poschiavino venaient de l’Engadina (Grisons) ou de la Val Venosta (Province de Bolzano   Ils sont allés ensuite vers les années 1600 le long de l’Adda par les cols des Alpes Orobian (Camonica, Imagna) où l’on trouve les Franchini et Lanfranchi à  Bergame = Franchina  semble avoir deux souches distinctes, l'une en Lombardie et une en Sicile, la souche est principalement Lombard dans Bergame, à  Casnigo,et  Gandino Venetie  )   . Franchini    dans  Mantoue  Crémone et Bergame . Aussi, les Franchini suisses sont implantés particulièrement dans le canton du Tessin (Ticino) et le canton des Grisons (Grigioni) sur la commune de Poschiavo. Ils portent les armes  des Franchini de Cosenza Calabre , Bolzano  et   auraient très  certainement des liens de parentés avec d’anciennes familles de  la Vénétie (Venise) de la Lombardie (Cremone, Mantoue, Bergame :  dans = Brumano,  Mazzoleni  ,Cepino ,Falghera, Rota Fiori, Barzana Almenno , certains sont allés jusqu'à lecco Côme   mais pas l'inverse   ) , comme avec ceux du Lac d'Iseo ou Sebino (Val Camonica) et du Lac de Garde  ,  Brescia, Vérone   .  Dans le Tessin, on les compare à la famille noble des Oligiati qui étaient originaires de Milan et qui avaient étendu leur rayonnement dans le Piémont à Vercelli et en Ligurie jusqu’à Gênes.           

Calchera - Front fait partie de la municipalité de Rota d'Imagna, dans la province de Bergame, dans la région de Lombardie.Pour la municipalité de Rota d'Imagna appartiennent aussi les villages ou les lieux de Cabrignoli (1,15 km), Calchera (- km), Casabelli (1,71 km), Chignolo (2,07 km), avant (- km), Rota intérieur (0,67 km).Le nombre entre parenthèses après chaque village ou de la localité indique la distance entre elle et la ville de Rota d'Imagna.Le village ou le lieu de Calchera - Front monte à 690 mètres au dessus du niveau de la mer. une "calchera " = C 'est un four pour la production de chaux comme mortier utilisé pour le soudage de pierres de construction et le plâtrage des bâtiments.Il se compose d'une structure de pierres carré résistant à la chaleur, et construit près d'une route afin de faciliter le transport de calcaire et le bois.Après avoir allumé le four laisser chauffer, continuer à le nourrir avec du bois, pendant environ 6-8 jours, à un taux de 10 kg toutes les 3 minutes [citation nécessaire], dans le but d'obtenir environ 250 kg [citation nécessaire] calcaire étages .Une fois la température de 800 ° C - 1000 ° C, le calcaire (carbonate de calcium) perd le dioxyde de carbone se transforme en chaux vive (oxyde de calcium).La chaux vive est ensuite traité avec de l'eau, ce qui rend la chaux éteinte (hydroxyde de calcium), et hydraté jusqu'à atteindre une masse pâteuse appelée éteinte. Le mastic, mélangé avec du sable fin, forme le mortier.à Lecco 

     http://www.bonfantioliviero.com/topomio-dei-paesi-della-bergamasca/

Soldato    Caduti Nella Guerra 1915-1918:=  http://www.cadutigrandeguerra.it/CercaNome.aspx

                                                                                                        http://valleimagna.altervista.org/clero-valle-imagna/

travail de recherche sur les anciennes familles de la vallée Imagna Bergame.   Robert Louis INVERNIZZI

                                                                 Racines de la valléeRadici valligiane (2.05 Mo)

 

les 20 Noms les plus courant à Bergame := http://www.bergamopost.it/chi-e/20-cognomi-piu-diffusi-nella-bergamasca/

Le commerce à Bergame : l'industrie à Bergame consistait à filer des organsins   = (soie ouvrée et apprêtée) ,à fabriquer du papier et des étoffes de laine légères .Bergame est l'entrepôt d'un commerce considérable de laine et  de soie pour venise  ,Bergame le meilleur coin pour la culture du murier .  Le bois la plus ancienne activité, et longtemps la principale à Bergame  jusqu'au jour ou se répandit l'usage de la houille , encore, en 1760, le commerce a Bergame étaient beaucoup plus actif que dans les autres régions de l'Italie ,et l'on disait en Italie << Bergame  Sottil >>. La ville de Bergame, pendant la Republique de Venise, était la ville de défense d'entrer à la Republique de Venise.La Republique de Venise avait ses frontières sur le lac de Côme a Lecco et à Calziocorte,Côme ville lombarde ou  L’histoire du filé d’or commence il y a longtemps, elle arriva au XVe siècle et eut vite un plein développement grâce à la clairvoyance du duc Ludovico Sforza, qui obligea les paysans à planter dans leurs champs les arbres de mûrier,   Les vers à soie  sont des chenilles qui proviennent des papillons Bombyx mori (bombyx du mûrier). Ces chenilles se nourrissent exclusivement de feuilles de mûrier. Le mûrier  est un arbre (à ne pas confondre avec les buissons de ronce qui portent les mûres sauvages) dont les feuilles servent à nourrir les vers à soie.Il existe plusieurs sortes de mûrier, mais les vers à soie ne mangent que les feuilles du mûrier blanc (Morus alba) ou du mûrier noir. Le Bombyx du mûrier  (Bombyx mori) est le papillon issu de la chrysalide du ver à soie.La production de la soie du Lario est de première qualité, reconnue dans le monde entier: opaque et à la fois brillante, légère et délicate Même les chinois qui ont découvert le précieux filé et sont les principaux producteurs depuis toujours arrivent à l’imiter.  Premana, dans une vallée du Lac de Côme, on Fabrique (encore aujourd'hui) le fer pour  la proue  pour les «gondola» de Venise. Bergame l'industrie s'est aussi le marbre blanc  de Zandobbia , et le marbre d'une belle variété qui ressemble à du bois près d'Albino , ou encore les eaux minérales de Trescorio ,les eaux de San Pellegrino . Clusone est  une ville qui faisait partie de Bergame et à 3lieues du Lac d'Iseo, il y a aux environs de cette ville  quinze passages des Alpes pour entrer dans le pays des Grisons

                                                                                                              lombard-venitien.jpg


    la famille Calepio      dont les membres les plus éminents les comtes Calepio contrôlant les points  de passages sur le fleuve Oglio  qui sert de frontière entre le duché de Milan et le territoire de la république de Venise elle est l'objet de represailles ou de privilèges selon les vicissitudes de l'histoire .C'est Trussardo Calepio +en 1455 qui obtint définitivement du doge de Venise le fief de la val calepio  en 1437  pour la competence de toute la vallée Calepiane , famille confirmé en1 509 par le roi de France Louis XII duc de Milan en 1464 , les familles Calepio  et  Suardo  existaient avant le XI siècle  au environ de l'année 918 , la famille Suardi est aussi très ancienne elle date de l'an 996 . Cette famille gouverna dépotiquement Bergame ,elle a des branches dans différentes parties de l'Italie ; Les Albani et les Adelafi sont du XII siècles , de même que les Vertoya, Brembati, Coleoni, Grumelli, Enduni , Lupi , Pesenti , Passi , Rota , Solzi ,Fassi ; Bergame est l'entrepôt d'un commerce considerable; celui des laines  y était autrefois prodigieux : plus de 50 familles de nobles Vénitiens , viennent des marchands de Bergame  les soies ,les laines  , des tapisseries comunes ou encore les filatures etaient célébres dans les montagnes a cinq lieues de  la ville  on y fabriquait autrefois 40 000 pieces de drap la plus part avec des laines de Naples . Cette ville fournissait encore dans le dernier siècle , une quantitée prodigieuse de fer travaillé , pour la guerre et l'agriculture beaucoup d'acier  c'est encore à Castro à 26 miles de Bergame que se font les canons et les boulets pour l'arsenal de Venise, le Serio et le Brembo sont des rivières naviguables ; qui contribuent au commerce , on voit à quelques miles de Bergame les reste d'un grand pont sur le Brembo,ruiné en 1493 il, y a encore 3 arches sur pied ,mais ily en avait 8 on l'appelle <<ponte della regina>>. toute les semaines se tient à Bergame un très grand marché  de grains surtout d'avoine ,on ne sentait point en 1765 , de la chereté qu'il y avait dans le reste de l'Italie  le bled n'y coutait que 19 liv .Les Habitantts de Bergame ont toujours passé pour etre industrieux et actifs; et l'on disait en Italie <<Bergame Sottile >> .   Les rapports séculaire entre Venise et Bergame , qui durèrent de 1427 à 1797 , marquèrent profonddement l'histoire de Bergame et de son territoire  du point de vue politique économique ,artistique et culturel

http://www.persee.fr/doc/mefr_0223-5110_1976_num_88_2_2364

La Sentence de 1130 atteste l'existance et L'utilisation courante de la route Milan - Verghi (Venise)-Bergame -Palazzolo sur l'Oglio (commune de Brescia) depuis assez longtemps avant cette date ,La route de Calusco deja au  X siècle , il est clair en revanche  qu'elle a été au XII encore un débouché important pour Bergame , mais qu'elle est en voie d'abondon de celle par Trezzo (commune de la ville de Milan) Elle est également appelée " la strada nova" d'autre part que le commerce porte essentiellement sur des produits locaux ou sur les métaux des vallées Bergamasques, qui comprend une liste dans laquelle à côté du drap,du sel,de l'huile,du fer,du cuivre, et aussi de menues locales , telles que fromages,chataignes,et fruits .   Avec l'annexion de Brescia en 1426 et Bergame en 1428, vénitienne domination sur la Terre Ferme s'étendait de la région du Frioul et dans le coeur de la Lombardie. Domination de Venise sur la ville de Brescia et la campagne environnante (Bresciano) donne accès à une alimentation riche en minéraux,les céréales, et des mûres , une nouvelle source d'impôts indirects (Dazi) sur les denrées alimentaires et des articles manufacturés, et la domination sur les routes qui ont été stratégiquement situé crucial dans toute confrontation avec près de Milan. les  provinces (comme Brescia), qui sont constitués de nombreuses petite s "communes" de Brescia dont Paisco Loveno, qui est situé dans les montagnes du nord (Val Camonica). Il semble être composé de trois villages.L'une est "Paisco." Les deux autres sont côte à côte, de sorte qu'ils sont sous l'administration petite ville même. Ils sont «Loveno"et "Grumello», ou simplement Loveno Grumello. Officiellement, on dénombre 257 habitants en Paisco Loveno. Peut-être environ lamoitié de celui de Loveno Grumello. Ce petit tri-village est vraiment situé dans une forêt profonde dans les montagnes, semblable à la Smokey Mountains peut-être. Si vous le regardez d'une image satellite, c'est comme une "Forêt Noire" d'un vieux film. Vous ne pouvez même pas voir les villages! Loveno Grumello n'est plus qu'un village, mais il a toute une histoire. Dix-huit familles y vivent depuis plusieurs siècles en arrière. ils sont:  Armeni,Enzo Baldoni, Calvetti, Calufetti, Degani, Filafusi, Fornoni,Franchini, Lucchi, Mansini, Mattia, Mitterpergher,Norini, Omassoli, Palazzi,Pedretti, Rondoni et Stupendi. et le Franchini de Brescia les 2 frères Albert et Rimondo ils ont travaillés sur les gisements de minerai de fer( archive du centre de documentation pour l'histoire et l'art du fer du 11/01/1686 )  originaire de valcamonica Les deux accès principaux à la vallée sont :la route SS42, qui la relie avec Bergame (à travers le Val Cavallina),l’ex route SS510 (Sebina Orientale) qui longe le franc oriental du lac d'Iseo et la relie à Brescia Les deux routes se rejoignent à l’entrée méridionale de la vallée, un peu au nord de Lovere. Là, elles sont ensuite dirigées vers l’accès aux divers col montagneeux. Ferro-manganèse industries ont été actives pendant un siècle et où une augmentation de la prévalence du syndrome parkinsonien a été observé.  

Le plus ancien monument de Lecco est le Azzone Visconti pont construit en 1338 pour relier la ville avec le duché de Milan et se compose d'une longue série d'arches.

Val BREMBANA. . . Une vallée Emigrants  :   Que la migration est un phénomène qui traverse toute l'histoire de la vallée.  nous trouvons un  avis de celui-ci au XIVe siècle, sous le règne des Visconti de Milan. Et le flux continu d'émigrants »dans les siècles suivants avec le plus« désespérée: Venise, Gênes, Milan, le Piémont et la secondemoitié du XIXe siècle, en France, en Suisse et dans les Amériques. Cette histoire des émigrants sont des noms partiels sont destinés à devenir aussi célèbre que ceux de Palma il Vecchio, de la Codussi de Baschenis , Santacroce , ou des sociétés de Caravana et Bastagi. Mais à côté d'eux alors voici milliers de porteurs anonymes, les mineurs de charbon, bûcherons, mineurs, forgerons, maçons et les servantes. En outre, il a été (et c'est encore malheureusement) un phénomène physiologique de l'émigration dans toutes les vallées alpines comme la nôtre, les milieux défavorisés.Chaque parcelle de terre, chaque coin et recoin a été traitée et exploitée avec une incroyable ténacité, de sorte que vous pouvez obtenir juste assez pour les besoins de base. Mais il était inévitable que, périodiquement, la relation entre la population et les ressources dont vous squlibrasse delà de la limite supportable et puis ici est la soupape de sécurité de l'émigration, et le transfert de cette aide à d'autres endroits éloignés où vous pouvez gagner autant que nécessaire pour compléter les maigres revenus de notre misère économie, ce qui rend possible la survie des familles et de la communauté. Si ici était la principale motivation, n'est pas «pas exclu qu'il avait un fardeau dans beaucoup de jeunes le désir d'échapper à notre propre petit monde, apprendre à connaître d'autres pays, les peuples et les cultures, d'être réalisé dans plus« complète. Donc, «comme certainement eu sa part aussi un certain esprit d'imitation. Thèse ces corroborée par le fait que tous les émigrants étaient dans un état de ingigenza ou besoin. Pas un peu d'entre eux ont appartenu à des familles riches et toujours être en mesure de leur garantir une existence paisible. C'était donc notre place au XXe siècle et au-delà, à l'exception de celle trasoceanica, l'émigration presque toujours temporaire ou saisonnier. Il est généralement commencé à partir de Février à Avril et retour entre Octobre et Décembre, l'arrivée de la saison froide, quand le froid et la neige les ont empêchés de travailler dans les bois, où il avait commis la grande majorité de nos émigrés. A Mamori purification provincial -      ( Bergame envoyé au ministre de M de Travaux publics 8 mai 1900 sur la question des dérivations des eaux de la rivière Brembo contient les  données suivantes:)    http://stemmi.vallebrembana.org/index.html                                                                                                               

L’histoire du Haut-Doubs    Les Italiens ont contribué à la construction du territoire français en arrivant par vagues successives. Pas toujours bien accueillis, ils font -désormais partie intégrante de la population française.L’histoire du Haut-Doubs s’est aussi forgée avec l’apport de populations étrangères -qui sont venues  s’installer au fil des décennies passées. Parmi ces communautés, il y a les Italiens. Poussées de leur pays par la pauvreté dès le XIXème siècle,des familles entières sont venues s’établir dans le Haut-Doubs pour y travailler. Du Plateau de Maîche au Val de Morteau, , la population italienne s’accumulait dans certaines habitations. Ainsi, à Pontarlier, la rue des Lavaux était surnommée “le boulevard des Italiens” ou même de façon  moqueuse    “la rue des macaronis”   ces Italiens se sont parfaitement intégrés, totalement fondus aujourd’hui dans la population locale. À tel point qu’ils ont su faire fructifier leur savoir-faire en fondant de nombreuses entreprises  toujours florissantes  aujourd’hui, souvent dans le secteur du bâtiment.. Les cantons frontaliers de Morteau et de Pontarlier auraient alors pu accueillir cette immigration de proximité. Comme sur le plan national, les  partants étaient principalement  originaires de la moitié Nord de l’Italie, d’abord la Lombardie ou  le Piémont, puis l’Émilie Romagne  ou les Marches. Souvent exilés pour des raisons économiques, les immigrés choisissaient un lieu attractif en termes d’emploi mais aussi un secteur où vivent des connaissances. “Leur venue s’organisait alors enfilière, familiale ou villageoise. Par exemple celle des Locatelli, fortement représentée dans la région a été active depuis la fin du XIXème siècle jusqu’aux années 1960” La provenance déterminait alors souvent le métier des entrants. Par exemple, les migrants venus de la province de Bergame étaient plutôt des bûcherons.“Mais ce sont bien les maçons qui étaient les plus nombreux.  D’ailleurs,beaucoup des entreprises de bâtiment ont encore un nom italien totalement fondus aujourd’hui dans la population locale. À tel point qu’ils ont sufaire fructifier  leur savoir-faire en fondant de nombreuses entreprises  toujours florissantes aujourd’hui, souvent dans le secteur du bâtiment.Le maire est Italien C’est François Franchini qui  en 1925 s'ést installer avec son épouse Carminati Vittoria  et  également  la famille du même nom  (des cousins )    sur le plateau de Belleherbe et de Pierrefontaine  et Vellevans famille de 4 garçons fils de (Franchini Pierre né en 1856 Mazzoleni Bergame fils de( Giovanni Antonio et Micheletti Caterina) marié à Milesi antonia née   en 1864 + 1916 ) tous des bûcherons exploitant forestier de Bergame du village Mazzoleni Franchini Antonio  né a Mazzoleni  le 03/06/1882  le plus vieux et son épouse Perucchini maria bambina le seul qui quitta la region rapidement pour la meurthe et moselle Longwy  (8enfants ), Franchini Pierre né en 1889 marié à Salvi Elisabeth (7enfants)   ,  Franchini Clement Giovanni né le 30/11/1891 et décédé enjuillet   1999 arrivé en 1921 et s'installe a Vellevans   marié à Franchini  Clementine Maria  (8enfants)  , Franchini Jean  né le 05/07/1894 Mazzoleni bergame marié à Shiantarelli Claire de Cepino (10enfants) -     .    Souvenirs du petit-fils  de Franchini François  premier magistrat de Belleherbe.  L’Italie, Philippe Franchini la connaît pour y passer ses vacances en famille. S’il ne renie pas ses origines italiennes, le maire de Belleherbe (582 habitants) confie qu’il se sent avant tout du Plateau, largement  intégré par ses fonctions publiques et professionnelles. C’est son grand-père François qui a quitté Bergame avec sa femme (Carminati de son nom de famille) pour débarquer à Pierrefontaine-les-Varans.“Comme les autres, il est venu pour trouver du travail. C’était dans les années vingt” D’autres ont suivi le même chemin,à l’instar des familles Salvi ou Pellegrini :“Ils sont arrivés en même  temps  et venaient également de Bergame.” Ces derniers sont également spécialisés dans le bâtiment tout comme la famille  Personeni. . la famille Previtalli natif de Capizzone  installer à Besançon à Damprichard,

    Les immigrants en Franche-Comté:  =     http://www.cegfc.net/www/histoire/sinibaldi/etrangers.html

 Rota d'Imagna est un petit village italien, situé dans la province de Bergame et la région de Lombardie. Ses habitants sont appelés les rotaesi.
Le village s'étend sur 6 km² et compte 924 habitants depuis le dernier recensement de la population. La densité de population est de 154 habitants par km² sur le village. Entouré par Valsecca, Locatello et Corna Imagna, Rota d'Imagna est situé à 3 km au nord-ouest de Corna Imagna la plus grande ville à proximité. Situé à 690 mètres d'altitude, 

 La frazione di Mazzoleni nel comune di Sant'Omobono Terme: Mazzoleni fait partie de la municipalité de Sant'Omobono Terme , dans la province de Bergame , dans la région de Lombardie . Le village ou lieu de Mazzoleni est 1,14 kilomètres de la même ville de Terme Sant'Omobono dont il fait partie. SANT OMOBONO  := nom provient de la sainte patronne du village de Mazzoleni, qui composent la municipalité en collaboration avec Cepino, Selino Selino haute et basse. ville de Sant'Omobono Imagna a été formé en 1927 avec la fusion des municipalités de Mazzoleni et Falghera, Cepino et Selino. Merci à une loi régionale en Août 2004 le nom a été changé de Sant'Omobono Imagna    à     Sant'Omobono Terme.

 http://www.comune.bergamo.it/upload/bergamo_ecm8/gestionedocumentale/BergamoMiniGuida-2013-FR_bassa_784_23976.pdf                

 

                     

 

 

 

 

 

            Franchini Giacomo Mazzoleni

 

 

    E ) GiovanniAntonio "Togno" Franchini  né le 3/ 04 /1815   , metier: entretien forestier et  Charon (roue de charriot) Charon  Né le 23 avril 1815 Sant 'Omobono Imagna  Ma zzoleni  Valle Imagna Lombardie  -  Mariè le 10 avril 1838 , Sant'Omobono Imagna, Mazzoleni,Lombardia, avec Caterina, Felicita Carolina   MICHELETTI 1815- (Parents : Bartolomeo MICHELETTI 1784 (fils de Giovanni Micheletti  Mariè  à Moreschi Maria 1745+1820 S. Simone ) mariè à  Maria Bortola DOLCI 1790-1840 fille de ( Dolci Bortolo  mariè à Tondini Caterina )

            Enfants dont :

           1) Giuseppe FRANCHINI né le 3 février 1839 Mazzoleni décédé à Pellio Intelvi Côme Italie  29/03/1935

                        enfants :

                                    a)  FRANCHINI Antonio Guiseppe né le 23/12/1873  à Pellio Intelvi décéde +le 10/07/1956 en Suisse Zurich27/02/1908

                                                      enfants:

                                                                   FRANCHINI  Bruno Santino né le 27/02/1908 Pellio Intelvi

                                                                   FRANCHINI Raffaele né le 21/08/1909 Pellio Intelvi   +le 26/05/1964 Zurich

                                                                   FRANCHINI  Alfredo  olimpio né le 18/12/1911 Pellio Intelvi  + le 09/05/1990

                                 b)  FRANCHINI   Lorenzo né en 1886 Pellio Intelvi   + LE 18/09/1918

                                 c) FRANCHINI   Maria    née le ?

                                d) FRANCHINI   Luigi  né le ?

                                f ) FRANCHINI  Cesarina  né  le 22/09/1897 Pellio intelvi +20/07/1964 Pellio intelvi  

                                                   enfants :

                                                                 Franchini  Marino  né le ?

                                                                 Franchini Santino  né le ?

                                                                 Franchini Adriana  né le ? 

                                                                                                

   2) Antonio, Pietro FRANCHINI 1840-1916 mariè avec Maria, Maddalena BERIZZI 1847 Rota +1924

               enfants dont:

                 Franchini giovanni Antonio né le 01/07/1871 Mazzoleni  fils de  (Franchini  Antonio Pietro né le 28/05/1840 mariè à Berizzi Maddalena )marié à  Locatelli Maria Rosa né en 1874  à Corna Imagna Grumello  avec un des enfants Franchini Clement 

                                   photo de 1919             2965 lom60 2965 1franchini giovanni e rosa et fils clemente


                  _        Franchini giovanni Antonio né le 01/07/1871 Mazzoleni  fils de  (Franchini  Antonio Pietro né le 28/05/1840 mariè à Berizzi Maddalena )marié à  Locatelli Maria Rosa né en 1874  à Corna Imagna Grumello  avec un des enfants  =  Franchini Clement

                           Franchini   Pietro "Cazul"  né en 1881 mariè en 1915 à Locatelli Teresa  née en 1886 ça Maroni

                                    enfants dont :

                                                             Franchini Alice née en 1886 + 1920  marié à Cassotti Vittorio né en 1916 fils de(  Cassotti luigi marié en 1909 à Rebucini Caterina née en 1886 fils de Cassotti Guiseppe "pisoci"  Del Colle né en 1848 + 1919 marié à Dolci Caterina  " tozza " née en 1852 + 1933 )

                                                               Franchini  Maddalena née en 1900 mrié en 1927  à Dolci Pietro né en 1871

                                                                      enfants :          

                                                                                 Dolci Guiseppe né en  ?  marié en  1958 Felghera à Cesari guiseppina née en 1935 Fuipiano 

  3 )  Giovanni FRANCHINI né le 25 février /1842 Mazzoleni  décédé à Pellio Intelvi  Côme Italie le 29/03/1935 marié avec Giovanna MANZINALI  né 24/07/ 1848 Cepino

                                                                          Médaille avant arrière-grand-père John  Médaille rétro arrière-grand-père Giovanni  

                                     (    pour avoir participé à la troisieme guerre d’independance avec Garibaldi )                                                                

                 enfants dont :

                                         a)  Franchini Guiseppe Antonio né le 23/12/1873 Mazzoleni +décédé en 1922

                                                  enfants :

                                                             Franchini Florindo

                                                             Franchini  Luigi

                                                             Franchini  Mario

                                                             Franchini Emilio

                                                             Franchini  Noemi   née le 15/09/1915 décédé  le 24/08/1916

                                         b)  Franchini Giovanni Aurelio  ne le 29/12/1874 Mazzoleni 

                                         c)  Franchini Maria née ?  décédé le 26/05/1901 Pellio Intelvi

                                        d)   Franchini girolamo né à  Mazzoleni le 23/06/1887  décédé le 27/04/1960  à  Pellio Intelvi Côme marié   à Angela  Lanfranconi née le 01/06/1892

 décédé le 24/09/1967

                                                                             Gerolamonew        Mxanozbyrdbd6qzeacgbqta Certificat grand-père Gerolamo      

                         

             (  croix  Du merite   en bronze donné à Gerolamo (1887/1960) pour avoir combattu dans la première guerre mondiale et  son certificat.)

                                                 enfants dont :

                                                         c1 )     Franchini Giovanni  Battista nè le 15-8-1915 Pellio Intelvi  et decedè le 14-10-1982 Pellio Intelvi, mariage à Ines FOLCIO né le 12/01/1924

                                                              Jean 1915 

                                               enfants :   

                                                         a)  Franchini  Angela  née le 13/05/1960 Como mariage le 11/11/2000  à Costantino Canevali  né le 26/12/1959

                                                          b)  Franchini Alessandro né le 29/08/1954 Cômo mariage   le 15/01/1987 à Antonietta Giuliani née le 31/10/1957

                                                               enfants :

                                                                     Franchini  Simone  né le 28/01/1989 Milan décédé le 26/12/2004 à Corbetta

                                                                     Franchini Daniele  né le 23/12/1990 Milan

                                                                           Jérôme avec ses petits-enfants

                                                                GEROLAMO (1887  1860 )    ( le premier àgauche ) avec les fils de son frere GIUSEPPE (1873 +1922 )

  4 ) Maria Margü FRANCHINI 1844  Mazzoleni Piazzo+ 1934 mariée le 9 septembre 1868 avec Francesco MAZZOLENI  "ligor" 1831-1910

                  enfants dont :

                                            a) Mazzoleni  Francesco né en 1875 marié à Franchini Caterina née en 1878 Mazzoleni Piazzo fille de (Franchini Pietro antonio marié à Berizzi Maddalena née en 1847)

                         enfants dont :

                                                   Mazzoleni Antonio né en 1906 Mazzoleni

                                            b)  Mazzoleni  Giovanni Antonio né en 1886 marié en 1909 à Pesenti Teresa née en 1885 Peghera  fille de ( Pesenti Giovanni marié à Arrigoni  Luigia )

                                                                enfants dont:           

                                                                                      a)  Mazzoleni Giovanni né en 1909                                       

       5 ) Franchini Francesco  (cichera) né le 25/07/1846 à Mazzoleni marié le 7/04/1878 à Elisabetta Perucchini née le 17/06/1853  fille   de  ( Perucchini Angelo et de Mazzoleni Catterina )

   enfants  dont

    a) Angelo, Antonio FRANCHINI 1878- marié en 1900 avec Caterina PERUCCHINI 1878-

             enfants : Elisabette  Franchini née en 18/04/1880  marié en 1900   à Battista Salvi 1893 +1978

                               Antonio Cichera Franchini marié  en 1929 à Anne Salvi 1908

                               Francesco Franchini   marié en 1929 à Vittoria Carminatti

   b) Maria, Elisabetta,Angela FRANCHINI 1880-

  c) Giovanni, Francesco FRANCHINI 1883-1955 mariè en 1907 avec Maria, Teresa FRANCHINI 1880-1965

  d) Maria, Caterina, Giovanna FRANCHINI 1884-

  e) Angelo FRANCHINI 1885-

  f) Franco, Giovanni FRANCHINI 1889-1890

                                                                           

                                                                   franchini-management-et-antonio.jpg

         Photo:  mariage des deux frères  Franchini Francesco mariage 1929 à Carminati Vittoria et Franchini Antonio 1902 mariage en 1929 à  Salvi Anna 1908

                                                                                                   

 6) Maria Felicita FRANCHINI née le 22mars 1849 Mazzoleni Piazzo

  7 ) Battista, Giovanni Batèl FRANCHINI  né le 6 avril  1851 ça soldato   Mazzoleni Piazzo +1929 mariè en 1877 avec Maria Caterina CASSOTTI 1852+1919      fille de = ( Cassotti Guiseppe né en 1813 marié à Vedovati  Marie Teresa née en 1827   fils de Cassotti Giovanni  Battista 1770 marié à Ctterina Todeschini  née en 1778 fils de Cassotti   Giovanni Antonio né en 1736 marié à   Maria Ponchioni  fils de Cassotti Lorenzo né en 1710 marié à Maria ? fils de Cassotti Cristoforo  né en 1660 marié à Antonia ? )

                  enfants dont :

                                                    a)   Caterina Felice Franchini née le 15/11/1876 Mazzoleni

                                                    b) Giovanni Battista "Batèl" Franchini ne le 19/02/1877 Mazzoleni mariè à Franchini Teresa 1885Mazzoleni

                                                            enfants dont

                                                                                 Franchini Carlo

                                                      c)  Maria Teresa Franchini née le1879 décédé 

                                                      d)  Teresa Franchini née le 23/09/1880+1965 Mazzoleni mariè à Francesco Franchini né le 23/01/1883 + 1955

                                                              enfants dont:

                                                                                     Franchini Primo né en 1909

    
                                                      e) Maria Franchini née le 17/11/1881 décédé

                                                      f) Giuseppe Battista Franchini né le 6/08/1883décédé     

                                                      g) Giovanni Giuseppe Franchini né le 26juillet 1885 Mazzoleni marié à Clara Perucchini 
                                                      h) Antonio Franchini né le 21 /07/1887 Mazzoleni +1940 à l'age de 63ans
                                                      i)   Giovanni Franchini   né le 21/04/ 1888 décédé

                                                      j)   Pietro Giovanni "Batèl" Franchini  né le 23/04/1889 Mazzoleni + 1974 à L'age de 85ans
                                                      k)  Pietro Francesco Franchini  né le  23/10/ 1890 marié à Capelli
                                                       l)     Tobia Giacomo Franchini né le 24juillet 1892  marié à Frosio Luigia née en 1897
                                                       m)    Severino Cesare Franchini  né le 04/09/1894Mazzoleni ça Soldato  marié à Santina Invernizzi née le 28/03/1899Mazzoleni + le 12/09/1992 à l'age de 93 ans fille de (
Invernizzi Natale Stefano Invernizziné le 25/12 /1862 marié à Milesi Maria Lucia né le 25/11/1865 Mazzoleni fille de Milesi Michele  né en 1830 marié à Perucchini Giovanna né en 1836

                                                                                                             22 10 06

                                                      photo:     article du journal de 1919    Les 7 frères de retour de la guerre et vivant  enfants de (Battista, Giovanni Batèl FRANCHINI  né le 6 avril  1851 ça soldato   Mazzoleni Piazzo +1929 mariè en 1877 avec Maria, Caterina CASSOTTI 1852+1919)

 8) Luigia, Maria FRANCHINI née le  mariè en le 7juillet 1854 mariè à  Francesco PERUCCHINI 1855-

 9) Pietro Dinasi FRANCHINI 1856-1953 exploitant forestier mariè avec Antonia MILESI  (la Bosca) née le 1853 Selino Basse +1916 enfants :=  4 garçons Franchini Antonio 1882 , Franchini Pierre 1889, Franchini Clement 1891,Franchini Jean 1894 et une fille Franchini Elia Rosa née le 23 /04/1880 à Mazzoleni et décédé à Mazzoleni

  H )Giovanni Franchini 27/08/1828  Mariè en 1850 à   Maria Personeni  née en 1821 Bedulita -

                  enfants  dont  :

                                              Giuseppe Franchini né en 1851 + 1904   mariè en 1875 à Franchini Maria  née en 1850 Cepino +1931

                                                  enfants dont :

                                                         Franchini Giovanni Francesco né en 1878 marié à Rosina Locatelli 1879

                                                                  enfants dont :

                                                                            Franchini Attilio né en 1908

                                  b) Franchini guiseppe né en 1882 ça morone Mazzoleni  mariè en 1908  avec Manini Santina née en 1884 fille de ( Manini Giovanni Marie né en 1851 +1911 marié à Frosio Eufrosina née en 1857 +1898)

                                                        enfants dont :

                                                                                  Franchini Anna née en 1911  Rizzolo marié à Personeni Bernardo

                                    c) Franchini Clemente né en 1887 ça Morone  +1976 à l'age de 89 ans    mariage en  1911 à Manini Caterina née en 1890   fille de  ( Manini Giovanni Marie né en 1851 +1911 marié à Frosio Eufrosina née en 1857 +1898)

  2) Antonio "Bosca" Franchini 1853-1924 marié en 1879 à Todeschini  Maria  Valsecca en1855

          enfants dont :

                          Franchini Giovanna née en 1891 ça Morone  mariè en 1911 à Belotti Francesco 1895+ 1963 fils de ( Belotti  Francesco né en 1838 marié en 1868 à Locatelli Caterina née en 1848 Locatello fils de Belotti  Bortolo né en 1804 marié en 1834 à Pelaratti Lucia née en 1814 à Rota fils de Belotti Pietro né en 1779 mariè en 1802 à Dolci Maria 1782 )

                                                                                        ______________________________________                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

                         Jean 1842 3        margiu.jpg             3-generations-bergame.jpg              14-03-05-09h56974349952franchini-pietro1856.jpg

                            -      Franchini Giovanni 1842                 -  Franchini Maria (Margïu)1844  -   Franchini Giovanni Battista 1851(Battel) - Franchini Pietro  (Dinasi)1856

                        -        Marié a Manzzinalli Giovanna        -          marié à Mazzoleni Francesco    -            marié a Cassotti Caterina    -     marié a Milesi Antonia  ( la Bosca)     

    dans ses bras un de ses fils   Franchini girolamo né à Pellio Intelvi    1887       

      

1                                                        2                                                      3                                                 4

   franchini an tonio Battiste 3 juin 1882 mazzoleni et sa femme Peruc  Pierre-et-Elisabeth-Vellevans.jpg   franchini clément 1891 et sa femme franchini maria clémentine 1896  portrait-pierre-et-claire.jpg

   1)    Franchini Antonio Battista  né le 02/05/1882 papier français pour l'italie militaire avec le nom et prenom Franchini Antonio  est né le 03   JUIN 1882  à Mazzoleni  décédé à Longwy france à son domicile le 18/09/1965 marié le 13/Janvier 1910 bergame  à Perucchini Maria Bambina  nèe  le 6/ 10/1891 à Brumano Bergamo  (cantinière )   + le 14/11/1989 à Mont Saint Martin France  de (( ( ses parents etaient aubergiste)   Perucchini joseph  né le   en 1844  de(( guiseppe né en 1810 marié à franchini agostina née  en 1810 ))        mariè  à rota bambina paolina née le 24 /08/1853 à Brumano bergamo de (( Rota Andrea et de Rota Opaline )
  Service militaire de antonio battiste numero de matricule   12278  soldat de 1°categorie dans le    5°régiment alpin battagliona valtellina qui etait composé de 12 bataillons=  "Morbegno", "Tirano", "Edolo", "Vestone", "Val d'Intelvi", "Valtellina", "Val Camonica", "Val Chiese", "Monte Spluga", "Stelvio", "Monte Adamello", "Monte Suello, environ 15 bataillons etaient encadrés par le regiment chaque bataillon forme un commando qui porte un nom de vallée (nom des vallées alpine Italienne ) mais ils n'avaient pas de division  il participe a la bataille Ortigara,  puis dans la montagne Valtellina de 1918 à 1919

   2)  Franchini Pierre né en 1889 mazzoleni  Bergame   Italie décédé en 1971  Doubs France  marié à Salvi Elisabeth née en 1892 Mazzoleni  Bergame   décédé en 1971  fille de Salvi  Battista et de Jaccazi Thérèse  à participer a la grande guerre :   décoré pour faits de guerre par la France   et une citation en Italie

  3)  Franchini Clement giov  né le 30/11/1891 à Mazzoleni   décédé en 1991 service militaie accomplit durant toute la durée de la grande guerre  en italie avec bravoure, et à participer a la bataille des Dardanelles,travailleur courageux métier bucheron  exploitant forestier et exploitant agricole  marié à Franchini Clémentine Marie née le 01/09/1896 à Mazzoleni

                                                                                                                                  1 jpgdardanelles medaille des dardanelles

   4) Franchini Jean né le 5 juillet 1894 à Mazzoleni (Italie)  décédé le 3 juin 1961 fils de( Pierre Franchini et de Antonia Milesi) marié le 15 octobre 1919 à Schiantarelli  Claire  née le 12 août 1899 à  Cepino Italie décédé le 3 novembre 1970 fille de jean Baptiste Schiantarelli et de Madalena Milesi  fille de  = (Mlesi Giovanni et de Antonia Quarenghi  )

Antonio Batiste né 02/05/1882   à Mazzoleni   marié à    PERUCCHINI Maria Bambina Née le 15 octobre 1891 - Brumano et décédé en France le 14novembre 1989   mandamento di Almeno  S  Salvatore  Circondario  di Bergamo ,    travaillait comme  ( Boscaîno )  bûcheron marchandde bois avec son père  FRANCHINI Pietro (Dinasi) né en 1856 Mazzoleni exploitan forestier, et ses trois frères,et plus tard Antonio Batiste prit le mètier de (marocco) carrier tailleur de pierres    père de = 8 enfants dont mon père Franchini mario le seul à etre né en Belgique  le 15/3/1925.   service militaire de antonio battiste numero de matricule   12278  soldat de 1°categorie classe 1882 dans le    5°régiment alpin battagliona le  basé à tirano province de cuneo lombardie   incorporé le  du 8 /10/1902      caserne Torelli   valtellina qui etait composé de+de 15 bataillons=  "Morbegno", "Tirano", "Edolo", "Vestone", "Val d'Intelvi", "Valtellina", "Val Camonica", "Val Chiese", "Monte Spluga", "Stelvio", "Monte Adamello", "Monte Suello,  les  bataillons etaient encadrés par le regiment chaque bataillon forme un commando qui porte un nom de vallée (nom des vallées alpine Italienne ) mais ils n'avaient pas de division  - 2nd AlpiniRegiment "Monterosa
   AlpiniBn "Brescia
   Alpini Bn "Morbegno" 
   Alpini Bn "Tirano"

   Un dimanche apres midi dans le chalet 1360          5° REGIMENT TIRANO   46 cp 48 cp 49 cpque significano le abbreviazioni “cp„ ed il 5° reggimento tirano at una relazione diretta con il reggimento monterosa di brescia  

Franchini Antonio  né  a servi dans  le  5° regiment basé à tirano province de cuneo lombardie      caserne Torelli   du 8 /10/1902   et combat   sur la montagne valtellina  .     - Le 5 ° regiment alpin    Battallion Valtelline   a combattu presque toute la grande guerre du 15 /05/1915  à 1919    Antonio Batiste est mobilisé   et combat   sur la montagne valtellina ,Antonio etait membre des anciens combattant de la ville de longwy ou il était porte drapeau  décoré de la croix du combattant et de la médaille commemorative,-La Croix du Combattant est remise lors d’une prise d’armes dans des conditions identiques à celle d’une croix de guerre.
La formule précédent la remise de l’insigne est : « Grade, nom, prénom, Nous vous décernons la Croix du Combattant de ….. ».                  et     la medaille commémorative  14-18     

                                                                                                                              Ccombarb eac93                                                    114 002

   

Fin de mes recherches sur la branche de ma famille  franchini  Pay ,d'une  origine ancienne  de Venise et qui s'est installer dans Bergame au XIV siècles  n'hésitez pas à me contacter pour toutes questions et ou si vous si vous avez des informations complémentaires

   

pour ma famille FRANCHINI  de Mazzoleni Falghera et Rota d'Imagna Bergame   dans les documents bien souvent sur 1, 2,voir 3 générations  on rappelle l'origine de la famille à  Barzana Almenno et d'après l'historien   le  Dr Gianmario Petro   mon ançêtre a ses racines à Barzana  ( Communes limitrophes Almenno San Bartolomeo, Brembate di Sopra, Mapello, Palazzago )    est situé à 13 kilomètres à l' ouest de Bergame, à quelques pas du monastère bénédictin de Pontida almennesi et les anciennes églises de San Tome, St. George, Saint - Nicolas et Notre - Dame du Château. . Arzenate est le plus ancien quartier documenté, les premières nouvelles est en fait le 997, Barzana est d' abord mentionné dans un parchemin 1177, Casavoglio née au XIVe ou XVe siècle. pays d'origine l ', cependant, celtique ou romaine. De Barzana passa la célèbre route militaire romaine qui reliait Aquilée à Rezia. Ce territoire faisait partie de la Cour de Almenno, roi de la propriété Lombards, puis les empereurs francs, les comptes de Lecco et enfin l'évêque de Bergame. La Municipalité de Barzana est né en 1797 dall¹unione des trois districts, mais Arzenate avait été commune du XIIIe au XVIe siècle et Barzana il avait été, quoique brièvement, au XVIe siècle. La plus ancienne église Barzana est San Pietro ad vincula, situé dans le quartier Arzenate. Il est un¹antichissima église funéraire d'origine barbare, la première documentée dans la région, déjà mentionné dans un document 867. L'église de San Rocco a été construit à la place au XVe siècle à un vœu fait pendant la peste et est devenu une paroisse en 1670, rejoignant les territoires déjà paroisse de Palazzago et Almenno San Bartolomeo, et en 1887 , elle a été rejoint le quartier Arzenate, qui séparait de la paroisse de Brembate dessus ( Brembate La ville est mentionnée pour la première fois en l'an 856: "... signum manus Donnoloni de Brembate", que Prof .. Tête identifiée dans Brembate Superior. En Mars 867, il est de mentionner la fraction Arzenate. Anciennement Brembate faisait partie du Pagus Lemmini. Maironi da Ponte a écrit sur Brembate di Sopra: "A l'endroit où vous voyez aujourd'hui le palais Brembati existait un château célèbre dans les guerres civiles des XIIIe et XIVe siècles." Alors que la rue Tresolzio "a un vieux château réduit à un lieu de plaisir et de la noble famille illustre de Pietro Rota Marquis. Dans ses terres il y a aussi quelques vieilles tours, qui, avec le château montrent combien ils ont pris dans un cadre civil des XIIIe et XIVe siècles ses habitants ". En 1809 , la commune de Brembate di Sopra est agrégée à Ponte San Pietro avec Repérez et Presezzo. Regagne indépendance en 1816.  Ponte San Pietro est situé sur les rives de la rivière Brembo, qui divise effectivement le pays en deux zones distinctes. Il est à environ sept kilomètres de Bergame et est considéré comme le premier village, venant de la capitale, ainsi que la capitale de la région appelée "île" une zone géographique regroupant 21 municipalités délimitées par les eaux des rivières Adda et Brembo et la division claire des vallées et des montagnes Orobiche avant. Le pont sur la rivière Brembo fait référence dans un certain sens au point focal pour les communications vocation.Maironi Giovanni da Ponte (1748-1833) décrit le village: «Grosso et mercantile capital village du cinquième arrondissement, est le site où la route se divise une branche allant à la place que l'on appelle de l'île et les deux passages sur ' Adda Capriate et Villa d'Adda et l'autre à celle de Brivio et Lecco dans la vallée de San Martino (dictionnaire Odeporico, vol. III  ).        il a été rénové dans les XVIIIe et XIXe siècles et contient des peintures et des sculptures précieuses. . Dans notre siècle , le clocher a été soulevée à un ingénieur de conception Luigi Angelini A côté des bâtiments médiévaux encore fermes reconnaissables et attrayants qui conservent encore des noms anciens comme Chance, Albarida, Château, il y a trois demeures: Palazzo Marches, sur la place de l' église , qui appartenait à Rescanzi et Bugada, anciennes familles Barzana; Palazzo Rota, Rota ancienne famille, est descendu de la célèbre guerrier Tuzzano; le palais déjà Rota Rasminetti, à côté de laquelle se trouvait autrefois un moulin, dont il existe encore des traces, ce dernier dans le quartier Casavoglio; un autre était en Barzana. Une autre famille  Tasse (Omédéo), naquit à Bergame à Cornello  noble famille de Bergame qui a florit pendant plusieurs siècles dans cette ville ayant formé divérses branches  ses répandue dans plusieurs contrées  de l'Europe les plus anciens mémoire que l'on trouve  dans les archives de Bergame cancernant la maison Tasse ou Tassi , sont du XII siècles .on y voit qu'ils sont originaires d'Almenno.   Barzana inséré dans le canton de Almenno en Avril 1797, il a été placé dans le deuxième arrondissement de Almenno en Mars 1798, alors en Septembre de cette année, il a été placé dans le district V dell'Imagna. En mai 1801, elle a été incluse dans le quartier Le Bergamoper alors placé dans le district VII dell'Imagna en Juin 1804 et plus tard, dans le canton IV de Almenno San Salvatore Le quartier de Bergame. Il a été, enfin, regroupées en Palazzago en Janvier 1810. En 1805, il y avait 257 habitants. En 1809, il avait 267. Avec l'activation des municipalités de la province de Bergame, en conformité avec le compartiment territorial du Lombard-Vénitien Uni, a été placé, avec 284 habitants, dans le district IV de Almenno San Salvatore; Il a été confirmé dans le même district dans le cadre du prochain compartiment territorial des provinces lombardes. En 1853, il a été conclu dans le district VIII; à cette époque, il était courant, avec convocation générale, de 403 habitants. Après l'union temporaire des provinces lombardes au royaume de Sardaigne, selon le compartiment territorial établi par la Loi 23 Octobre 1859, la commune de Barzana avec 397 habitants, régi par un conseil de quinze membres et un comité de deux membres, il a été inclus dans le VI du district de Almenno San Salvatore, le quartier de Bergame, près de Bergame. La création en 1861 du royaume d'Italie, la ville avait une population de 414 habitants (recensement de 1861).   THÉODELINDE, ou Theodelinda, reine des Lombards. Née vers 570/75, morte le 22 janvier 627, est une princesse bavaroise, elle était la fille du duc Garibald Ier de Bavière et de Walderada (fille du roi lombard Wacho, Walderada épousera les roi francs Theudebald puis Chlotar).N'ayant pu épouser le roi franc Childebert II, Theodelinda s'éprend du roi arien des Lombards Authari, fils du roi Kleph, et l'épouse en 588 ou probablement en 589 ("le 15.5. 589") à Vérone après avoir échappé aux Francs. Son frère Gundoald († 616), avec qui elle s'est évadée, fut nommé duc d'Asti par son beau-frère. Le 5 septembre 590, Authari mourut (Greg. Epp. i. 17). C'est elle qui choisit alors son successeur : en novembre, Theodelinda, prenant conseil auprès de ses sages, choisit pour mari Agilulf, le duc arien de Turin, un parent de son précédent mari (Paul. Diac. iii. 55). Il sera accepté comme roi par tous les Lombards au mois de mai suivant à Milan .      L' histoire  est très belle.Autrefois toutes les personnes âgées de Lemine (c’est ainsi qu’on appelait cet endroit avant la division entre les deux villages: Almenno San Bartolomeo et Almenno San Salvatore); toutes les personnes âgées, disions-nous, attribuaient à cette fabuleuse reine la réalisation de tous les édifices anciens et un peu ‘hors norme’ de ce territoire au commencement des vallées Brembana et Imagna, traversé par la rivière Brembo.C’était la reine Théodelinde qui avait construit l’église de San Tomé et les belles églises de Notre-Dame du Château, de Saint-Georges et de Saint-Nicolas. Et c’est elle aussi qui avait fait construire le pont dont les ruines émergent encore du lit de la rivière.C’était elle, disait-on, qui s’était engagée dans ces travaux dans l’attente de son royal époux, loin d’elle car il était en guerre.

                                                                                                                                                            

                                                                                                 Padoue Este   et   Venise   

Les céramiques d'Este sont uniques au monde pour leur facture, les matériaux et l'exécution qui encore aujourd'hui, est effectuée à la main. La production de la céramique a continué presque sans interruption de la préhistoire à nos jours, comme le documentent les objets conservés au Musée National Atestino qui illustrent les différents niveaux d'évolution du goût et de la technique. Après le temps d'arrêt du Moyen-age, la manufacture reprend de l'élan au XVIIIième siècle, après que l'Europe ait abandonné les fournisseurs orientaux de céramique pour se tourner vers les producteurs locaux. Pendant cette période, à Este, six manufactures sont déjà parfaitement opératives, ayant été créées en concomitance avec la découverte du “secret" des porcelaines orientales. À ce propos, on parle aussi d'une véritable “fugue de main-d'œuvre" de la manufacture de Nove de Bassano, une dispersion qui a pour effet de diffuser des méthodes et des styles d'exécution dans de nombreux centres italiens et étrangers, mais qui surtout, permet à certaines fabriques d'Este d'exceller, comme la manufacture Brunello, située au pont de la Girometta, la Costa-Fabris, dans la Via Settabile et la plus importante, la Franchini qui a son siège à Borgo Schiavin  Trévise. Franchini était un orfèvre et un graveur et il décida de fonder sa propre fabrique de faïences et de porcelaines, en se servant de la collaboration de Jean-Pierre Varion, un modeleur de très grande expérience: cette association permit la réalisation d'exemplaires en céramique de grande valeur artistique; au Musée d'Este, par exemple, on peut admirer un “Christ” de Franchini. Les armoires du musée conservent également des carreaux originaux du XVIIIième siècle ainsi que des moules trouvés dans la vieille fabrique,  - Bassano del Grappa est située au nord-est de la péninsule italienne, au cœur de la Vénétie, dans la province de Vicence. La cité, au pied des Préalpes vicentines, possède un emplacement privilégié par rapport aux principaux centres du territoire (PadoueVicence, Trévise ,VeniseVérone).Dans le domaine de l'artisanat, la céramique, traditionnellement produite dans le quartier d'Angarano, et les meubles d'art sont les principales activités. Elle tire son nom de la montagne se trouvant à proximité, le Monte Grappa mais également du vin local, le Grappa, produit dans la région.Cette ville médiévale est traversée par la rivière Brenta et est souvent associée au pont couvert «Ponte Vecchio», conçu par l’architecte Palladio en 1569. Etant construit tout en bois, il a besoin d’être remanié périodiquement. La dernière fois fut en 1948.

 

 

 

            mail =   g.franchini@outlook.fr

http://www.youscribe.com/catalogue/livres/litterature/autres/les-noms-de-famille-du-doubs-67426

https://it.wikipedia.org/wiki/Giorgio_Paglia

 

                          Valle Imagna: =   http://valleimagna.altervista.org/clero-valle-imagna/                          

                                                                           http://www.bonfantioliviero.com/topomio-dei-paesi-della-bergamasca/   

                                                                          http://www.bergamopost.it/chi-e/20-cognomi-piu-diffusi-nella-bergamasca/

                                                                          http://www.comune.bergamo.it/upload/bergamo_ecm8/gestionedocumentale/BergamoMiniGuida-2013-FR_bassa_784_23976.pdf

                                        Venetie:=          http://www.bellitalie.org/venetie.html#villesetsitesdevenetie  

                                         Côme Lecco         =         http://www.lakecomo.it/territorio/luoghi_interesse/villa_manzoni_museo_manzoniano

 

                                                                    

                                          Etats Sardes                   http://www.cosmovisions.com/histEtatsSardes.htm

                                              Provence                    https://fr.wikipedia.org/wiki/Histoire_de_la_Provence

 

     

                           

dans les histoires de l'Italie, il n'était pas toujours attribué la place qui rivalise bien et pour lequel il doit être placé dans une projection beaucoup plus élevée que celle des autres républiques maritimes italiennes, qui n'a jamais atteint son importance. N'oubliez pas que Amalfi, déjà en 1173, était tributaire  des Normands,  Pise fin de sa  puissance en 1284, après la défaite Meloria, et que  Gênes même, ayant perdu son pouvoir pour le principe du XVe siècle, il est devenu un état de second ordre, le premier sujet aux ducs de Milan et la France, alors sous l'influence  de Espagne! En Italie, les domaines de Venise étendu à Vénétie, une partie du Trentin, et les  provinces lombardes de Brescia, Bergame, Crema et Crémone, et dans plusieurs villes de Romagne et dans les  Pouilles

 

 

                                                         le Ducento   désigne le XIII siècles                   

                                                                     Le duecenrto franchini

 

                                                                                     franchini-cesena-forli-cesena-emilia-romagna-italia-i.jpg                Franchini

Franchini (Anteprima araldica della famiglia: )


Corona nobiliare Franchini

Traduction :   FRANCHINI      Ancienne famille de venise agrégé à Verone

Franchini  Véronèse ancienne et très noble, dont le Conseil a été noble agrégé, vertus claires et ancestrales, est rapidement répandue, au fil des siècles, dans les différentes régions de l'Italie et du monde. Tel que rapporté par le généalogiste Giovanni Battista Crollalanza, dans les volumes de son «historique Dictionnaire Platonico des familles nobles et notables italiens disparus et florissante", publiée à Pise, en 1886, en trois volumes, plus de 1400 pages, cette famille a son origine en Lombardie,   d' origine ancienne, et des progrès manifestes de cette famille. Elle  nourrit  ses mémoires en date de Milan à l'époque de Frédéric II, né le 26 décembre 1194 à Jesi près d'Ancône dans la region des Marches  et mort le 13 décembre 1250 à Fiorentino (près de San Severo), régna sur le Saint-Empire de 1220 à 1250. Il fut roi de Germanie, roi de Sicile et roi de Jérusalem   il vient d'Ottavio de Franchini qui le  16 Septembre 1625 avec un diplôme de l'empereur Ferdinand II a été déclarée avec tous ses descendants des deux sexes nobles ISR, ses membres ont été confirmés avec une noble résolution   Souveraine, le 1er Juillet  1819 .Autre branche .famille domiciliée dans Verona qu'obtenue confirmation de l’ancestrale Noblesse  Cette famille est aussi en droit de conserver un statut nobile qui a précédé le Consiglio nobile de Vérone .avec l'ensemble de ses descendants ,  et  pour la Commission d'héraldique. - Il a été établi au sein du gouvernement, 28 Décembre 1815, pour examen et éventuelle reconnaissance de titres de noblesse de tous l'ancien État Veneto (Vénétie, Istrie, la Dalmatie, Albanie, Brescia, Bergame )   Noblesse avec  suprême résolution 4 septembre 1818. Une autre lignée familiale .Nobili résident à Padoue se distingua dans l'exercice du droit . Une autre Autre famille originaire de Bergame  dans  Mazzoleni /Falghera ,  Cepino , Rota Fiori , Barzana Almeno ,et Val Intelvi Côme  tel lignage, ou plusieurs membres de la famille de Bergame ont ensuite  pris résidence à Ravenne  Émilie-Romagne   ou ils ont  était ornée du titre flagrant de  Noble et inscrit dans les Actes publics,  Antonio  FRANCHINI (Chevalier ) titre de Consul de Ravenne (Les consuls de Ravenne sont représentés comme membre d’une assemblée (consilium) ou ils déliberent ,et rendent des décrets, également chanoine de la cathédrale diocésaine del la Resurrezione di Nostro Signore Gesù Cristo  de Ravenne ,.  Émilie-Romagne   , Prêtre agrégé: titre accordé au prêtre ayant  accumulé 10 années de service dans l´Église, dignité accordée par l´Évêque du lieu (  Franchini Antonio Vicaire au sevice de l'Evêque Filiaso Chêne (1475-1516)  ) . Permet à son titulaire d´occuper  la fonction de curé de paroisse, de chanoine ou de vicaire épiscopal.  écrivain, il fut l’auteur d´oeuvres très diverses    telles que : « Le Commentaire de la généalogie de la Maison Traversari ».  Ambroise Traversari     Savant Religieux    né à Portico di Romagna Forli en1386 + en 1439 Palais Traversari (Rome):-Appartenu aux nobles Traversari de Ravenne, des transfughi à Portique suite à l´envers de batailles politiques, porte sur le front des lapide qui se rappellent d´Ambrogio Traversari ,  Priore général des ordine des camaldolesi et grande umanista des Quatrecents Fiorentino , autre  Franchini de Ravenne         Bartolomeo  FRANCHINI et   franchino FRANCHINI   , conseillers et membres, nommés plusieurs fois aux Corps des officiers du « Magistrat des Sages » de Ravenne.    = (   Magistrat est un faux-ami qui désigne dans un certain nombre de pays (encore en Autriche notamment) un corps élu, souvent à l´échelon municipal, et doté de fonctiosn  exécutives. Je traduirais donc Magistrat des sages par Conseil des sages).  La branche aînée des FRANCHINI est aujourd’hui éteinte à Ravenna depuis le XVII Siècles  Les armes de cette famille de l’Exarchat de Ravenne sont généralement en « table d’attente »    dans les armoriaux généraux italiens. titre  (Nobile ) La branche aînée des FRANCHINI est aujourd’hui éteinte à Ravenna depuis le XVII Siècles  Les armes de cette famille de l’Exarchat de Ravenne sont généralement en « table d’attente »    dans les armoriaux généraux italiens. titre  (Nobile ) franchini de Ravenne emilia romagna   =    croix d'argent sur un champ rouge vermeil Les armoiries de Cesena a été écrit par Canon Joachim Sassi (1811-1880) pour remplacer le "Livre d'or de la noblesse Cesena" brûlé en 1789 . famille de Ravenne est originaire de l'Evéché de Bertinoro au sud de Forli sur le Ronco ,famille éteinte à Ravenne en 1775     

       plusieurs mariages  entre les familles de Ravenne   :

      Franchini  Bartolomeo marié en 1543 à Piccinini Vitoria  née en 1526      

      Franchini  Osanna marié en 1513  à   Rasponi  Giacomo    

      Franchini  Antonio  marié à Rasponi Bartolomea

     Metier  des FRANCHINI , Nombreux   étaient autrefois les moulins à Ravenne. Il rappelle le moulin "Mazzello" qui a été utilisé avec l'eau du Ronco et il y avait un peu à gauche de Porta Sisi.

Ensuite, il y avait le Molino un vent sur la tour Alidosia qui se trouvait sur ce tronçon des anciens murs démolis pour la reconstruction du chemin de fer.

Le célèbre Molinaccio près de San Bartolo qui a attiré l'eau de Ronco et sont fabriqués à partir d'un Zorzi de Venise. Ledit moulin passe ensuite la propriété de l'archevêque avec un autre alimenté par Montone et a appelé Vecchio qui a fini d'exister lorsque le Ronco et Montone conjoints dans les rivières Unis.

Il y avait près de Porta San Lorenzo Molino dei Monaci Porto dit "Aquimolo" érigée en 1158.

Un moulin était également hors de la Porte Dorée et un autre à l'extérieur Porta Adriana, érigée en 1486 ce par la famille Franchini originaire de Bertinoro.

En 1585, au moment de la légation du cardinal Giulio Hanani il a été fabriqué à la soi-disant Porta Nuova Molino des pauvres qui avait la tâche de moudre le grain libre pour les indigents.

A la campagne étaient Matellica, Traversara, Saint Pierre Trento, Coccolia, Longana, Mezzano, Castiglione.

Le moulin le plus connu à Ravenne était le Molino Nuovo ou Lovatelli .

Venant de  lancienne famille  de    Ravenne la branche de  Creme dans Cremone  le nom est illustre dans l'histoire de la lombardie à la ville Crema au XVIII siècle avec le favori de la princesse de Galles Caroline de Brunswick, née le 17 mai 1768 , Baron de la Franchini Bartolomeo  qui appartenait a la famille Pergami  de Cremone avec des mémoires de cette noble famille à Milan du temps de Frederic II  , ( Franchini   Chevalier de Malte ,Chevalier du Saint-Sépulcre à Jérusalem     )  Franchini      Baron De  la Franchina né en 1774  ,  et la soeur du Baron Bartolomeo  ,Franchini Pergami Angela  épouse du conte  (Cte) Oldi  Joachim   originaire de Crema famille anobli par  Francesco Farnese  Duc de Parme par decret le 14 fevrier 1698 .

 

-  Branche de Cesena éteinte à Cesena en 1776  arme  "coupé, au 1 d'azur, au seraphin entre deux étoiles d'or ; au 2 d'argent, à une tour au naturel ; à une fasce de gueules,> brochant sur la partition"  Camilo Franchini, noble, avocat, lecteur publique dans les universités de Cesena , vivant au XVIIIe siècle ; Alfredo , camérière  secret du pape en 1789  . Altra .Antica et Bolognese famille très noble. Giovanni Francesco a été le premier de la famille à être les personnes âgées, dans l'année 1477.Giulio, en 1580, il était capitaine de la garde du pape Grégoire XIII et 200 fantassins, dans la guerre navale sous saint Pie V. L'église de San Damiano étant prieuré de sa famille a été reconstruit par lui et, dans sa volonté de 1603, il a fait un legs de 600 boucliers du Sénat de Bologne parce que chaque année vous giostrasse avec un collier de médaille d'or.

Autre famille; noble lignée calabraise, avec résidence dans la ville de Cosenza, connu sous le nom Franchini ou Franchina, même diramatosi en Sicile. A Guiseppe, au nom de Laura Sanginnisi matrimonial, infeudazione obtenu du territoire Fontanamurata sur du 28 Avril 1712. A Vittorio a été assermenté à Castroreale en 1756-1757. Une autre branche. famille Noble de Turi, à Bari, avec résidence même en Rutigliano, dont le blason est rapporté dans l'armorial de la famille Rutigliano.

Altra. Noble famille toscane, à San Miniato, Florence, et ses  ramifications  dans  Pistoia et Pescia, la ville où ce dernier a été admis à la nobilité en l'année1755, en la personne de Cavalière Franchini Franchino ; historique pour Franchini de Miniato :  Dans  la disposition  testamentaire de M . Canonico Filippo  Bonaparte;  ils furent laissés  des eredi universels de si les pauvres et misérables  du Soin  de place Saint Stefano dans San Miniato   et du Soin de Saint  Lucia à Calenzano  ville de la commune de Florence : en attendant que sous nom pauvres et de misérables , qu'on trouve privés d'attributions, des vagues  se pourvoie  de lits et autre, et cela pour obvier à se disperser "dites" des familles  et de se vérifier du besoin , pour moyen de respectif certificat de "ce" Soin.     Ainsi il laissa  transcrit M.Volpi  mon  prédécesseur ** , et cosi  pures  j'ai toujours  entendu de voix "presque" peupler.   Je ne sais pas ensuite pour quel droit , uo raison , les biens ( au moins tous ceux situés  en Soin de Calenzano , comprise  la villa  de Rev.Mo M.Canonico  Filippo Bonaparte) devenaient la famille  de M. Franchini, maintenant eteinte, de San Miniato.  – (écrivant Prêtre Carlo Bertini 1846)-

on trouve des mariages avec le nom Bonaparte  avec  l'assemblage au nom de famille  Franchini =du mariage d'Iacopo =  (Jerome) Bonaparte avec  Lucrezia  Franchini aux débuts du XVII siècle. Le blason  type semble appartenir à la branche de la famille résident dans le quartier de san miniato. L'histoire  ;= Il semble qu'il s'agit d'une famille florentine;  dans le deuxième moitier du XIII siècle se divisé en deux branches:  un, est-ce que ghibellino fut exilé par Florence   et selon quelques-uns trensferer à  Sarzana;

le nom Borromeo    , famille Borromeo noble et  typique famille milanaise, descendrait comme une branche cadette de la Chambre des Vitaliani de Padoue en supposant que l'identifiant de Vitalien Bonus Romeus (bon pèlerin) plus tard transformé au fil du temps dans Borromeo, à partir de là ils ont déménagé à San Miniato (PI) où les banquiers de la foi ghibellina a amassé une grande richesse, avec la victoire de Guelph en 1370 ont été privés de leurs biens et envoyés en exil est arrivé à Milan en Lainate (MI), on trouve des traces de cette famille dans un acte de 1422 qui se lit: " ... de Vitalianum Vitalianis dictus de Borromeis filius quendam domaines Joacob ... nominatiae de jacens base aérienne sur le site Lainate, plebis ... "; Visconti fait Vitaliano Borromeo propriétaire seigneur féodal du district de Arona en 1439 et lui a décerné le titre de comte en 1445. La personne la plus célèbre de cette famille était San Carlo Milanese Carolus Borromeus (1538 à 1584) Archevêque de Milan. intégrations fournies par John Vezzelli Borromei Le nom vient de la famille milanaise noble dont les membres les plus éminents étaient le cardinal Federico Borromeo et St. Charles Borromeo, dont l' origine est à trouver dans Vitaliani de Padoue; En fait, le banquier Vitaliano Vitaliani pris en 1406 le nom de famille  Borromeo de la mère de la famille. Pour l'étymologie: « Bon Romeo ', qui est, bon pèlerin à Rome .La plus ancienne des armoiries de Borromeo est divisé en deux moitiés: sur un ours latérales ondées bandes diagonales, les trois autres bandes vertes sur un fond rouge surmonté d'une bande diagonale d'argent; plus tard , on a ajouté, selon les branches, beaucoup d' autres symboles (comme la licorne et le chameau) et la devise Humilitas. Le Borromeo, qui appartiennent à la famille rendu célèbre par St Charles, originaire de San Miniato al Tedesco, une charmante ville située dans les environs de Florence. Vers le milieu de 1300, ils ont été l' un de plusieurs familles en Italie portait le nom de 'Buonromei ou Borromei. Beaucoup d'entre eux ont été rapidement éteints sans laisser de trace. Même Borromeo de San Miniato, à des moments différents, ils sont tous éteints, certains ont continué à vivre à San Miniato jusqu'au XIXe siècle; d' autres ont émigré à Padoue, Venise et Milan; d' autres ont perdu leur vie dans des affrontements entre les Guelfes et les Gibelins récurrents. A Philip (mort en 1370), riche, puissant et la tête des Gibelins, en 1367 il a mené, avec le soutien de l'empereur Charles IV et Gian Galeazzo Visconti, la révolte de San Miniato contre les Guelfes florentins. Trois ans plus tard, par le même fait prisonnier, il fut décapité avec dix - sept ans de son. Il avait cinq enfants: qui, mineurs au moment du soulèvement, ont ensuite été graciés. Cependant, avant même que le malheureux sort de son père, il avait trouvé refuge avec sa mère à Milan, ayant avec eux ce qu'ils avaientde plus précieux. Là, John, l' un des cinq citoyenneté que , depuis 1394 , il y avait eu, il a apporté de Padoue sa sœur Marguerite, veuve de James ou Jacobino Vitaliani, et son jeune fils nommé Vitaliano. Le Vitaliani était l' une des plus anciennes familles de Padoue, qui se vantaient parmi ses ascendants Saint Justine, qui fut martyrisé pendant la persécution de Néron et Saint - Pape Vitaliano (657-72), et a été lié à la noblesse Doge de Venise. Arbre Borromei  de San Miniato : = Borromeo Pierpaolo professeur à l'université de pise   épouse Franchini Emilia fille de Franchini Giovanni . Denombreuses familles, même parmi les plus anciens, peut se vanter d'une noblesse d'origine si précieux, dont les descendants, à juste titre, peuvent se vanter.

Franchini  Bartolomeo   Bergami Baron Della Franchina  était de Crema (Lombardie) naquit à Turin en 1774  capitale du Piemont faisait sa rhétorique à Mantoue, originaire d’une  l'ancienne famille de Ravenne cette famille a son origine en Lombardie, pas possonno langues intentionnelle critique contre l'origine ancienne, et des progrès manifestes de cette famille. origine lombarde, nourrir ses mémoires en date de Milan à l'époque de Frédéric II, les rapports conformes au Morgia Paul dans "Milan Noblesse divisés en six livres"  -   jadis  lorsque l'armée française pénétra sur la terre  de ses ançêtres à Ravenne  ,sa famille  "FRANCHINI  "  fut une des premières victime de l'invasion, et dut ses malheurs qu'à son attachement aux privilèges .La présence d'une armée republicaine lui fit perdre tout espoir d'entrer dans les ordres. Livrer à lui même dans un âge ou les passions n'ont pas encore de régulateur il embrassa la carrière des armes ,une tête superbe ,que supporte majestueusement une stature herculienne : voila son portrait quant au physique ,doux, affable, obligeant et sensible il diffère beaucoup de ses compatriotes par le caractère,car jamais la vangeance n'entra dans son coeur  . Ajoutez à cela le contraste d'une fermeté à toute épreuve et d'une bravoure qui va jusqu'à la témérité accompagnées d'une modestie qui égale son courage : voila pour le moral j'ai dit qu'il avait fait sa rhétorique , j'ajouterai qu'il possède plusieurs arts dagrements ,tels  que la peinture et la musique : il parle français et Anglais ,et est assez fort en mathematique. Pergami  séparer de son épouse et père d'une fille ,Pergami avait épousé la fille d'un officier superieur à la retraite , chez lequel il se retira, uniquement occupé soins qu'il donnait à sa fille et a sa femme , mais lorsqu'une difficulté d'intérêt s'éleva entre les parents de son épouse et lui . Si l'homme doit-êtrele protecteur naturelet legal de sa femmme ,celle -ci à son tour doit -être l'ami la plus zélé et le plus reconnaissant des bons procédés de celui qui doit faire son bonheur. Il arriva tout le contraire entre Pergami et son épouse ; elle trahit les intérêts de son mari , il en résulte une rupture maritale.  Il a été à l'origine un "cavallerizzo" (cavalier ou le cheval-maître)et bien fier après un duel avec un officier superieur qui ayant poussé l'injure  jusqu'-à le menacer de sa cannePergami se crut dispensé du respect envers celui qui n'en avait paspour les autres : un fer homicide fut tiré et croisé, et l'agresseur paya de sa vie un outrage fait son motif , la querelle et le duel se passèrent en présence de témoins ,qui déposèrent que pergami devait -être considéré comme ayant agi en légitime défense , l'affaire n'eut aucune suite; mais il donna sa sa démission ;il trouva un nouveau travail suivant  son rang -en rentrant    au service du gouverneur de Milan. En 1814, la princesse de Galles voyagé à travers la région et le gouverneur ordonna Pergami de prendre en charge de l'unité qui avait pour escorter la future reine Elisabeth Caroline Emilie sur ses voyages dans toute l'Italie. Les deux bientôt

développé «una relazione amorosa»  , la Soeur de Pergami la contesse Oldi arme : FRANCHINI/Oldi =          L'épouse du conte Oldi (  blason  livre d'or de la nobilité italienne  ) était Dame d'honneur de S.M.  et comme   décrit dans les messages anciens FRANCHINI Bartolomeo Baron Pergami Della Franchina a reçu plusieurs titres une importance croissante. lors du voyage sur le bateau la Fregate " La Corinde"  à Catane  la future reine obtint pour Pergami le titre de Chevalier de Malte  et   peu de temps  après à Auguste ,celui de "Baron" de Franchini Della Franchina en 1816 , à Jerusalem elle le fit créer chevalier de l'ordre de Saint Sépulcre, et elle créa un nouvel ordre  " Sainte Caroline de Jerusalem"    elle donna cet ordre à plusieurs de ses domestiques ,et Pergami en fut nommé le grand maitre en novembre 1815 S.M. decida dans la Villa -deste ou elle etait établit d'élever Pergami  au rang de Chambellan de façon que celui ci soit parvenu à un rang maintenant suffisamment élevé selon les règles britanniques de l'étiquette de pouvoir  s'asseoir à la table de Caroline et afin de sauver les apparences . Depuis ce temps ,il dina toujours à la table de la reine .    - Pergami également reçu neuf propriétés autour du lac de Côme, Villa Verucchio et Pesaro de la future reine, et puis quelque chose appelé un "concessione enfiteutica des côtes de Ravenne" Possesseur de terre féodale   . le retour en Angleterre de la princesse ,PERGAMI se mit au service du prince le marquit    Erba'-Odescalchi  à Milan  .    Les Odescalchi constituent une célèbre maisonnée italienne originaire de Côme,

«Jérusalem, le 12 Juillet 1816."Par la présente, souscrite par la propre main de Son Altesse Royale la princesse de Galles, et portant son sceau, son Altesse Royale et instituts Crée un nouvel ordre, pour récompenser les fidèles chevaliers qui ont eu l'honneur de l'accompagner dans son pèlerinage en Terre Sainte.«D'abord - Cette ordonnance doit être donné, et porté seulement par ceux qui ont accompagné son Altesse Royale à Jérusalem, sauf son médecin professeur Macbeth, qui par un simple accident ne pouvait pas suivre."Deuxièmement - Le colonel Barthélémy Bergami [sic Bartholomew Pergami], baron de Francina [sic de Franchina], chevalier de Malte et du Saint-Sépulcre de Jérusalem, écuyer de Son Altesse Royale, sera le Grand Maître de la présente ordonnance, et Ses enfants, mâles ainsi que les femelles, doit lui succéder, et aura l'honneur de porter ce même ordre de génération en génération pour toujours.

"Third - Ce même avantage est accordé aux Chevaliers du Saint-Sépulcre, M. William Austin, ainsi que ses enfants légitimes, jouissent de cet honneur pour toujours."Quatrième - Cet honneur est personnelle pour vous, M. Joseph Hownam, capitaine de la marine britannique, chevalier dans la suite de Son Altesse Royale, a créé l'une des Chevaliers de la présente ordonnance par la présente, et à votre décès et la croix Le brevet est retourné au Grand Maître."Cinquième - Le Grand Maître doit porter la croix autour de son cou, et les autres chevaliers sont tenus de porter à la boutonnière du côté gauche de leurs manteaux. "Sixième -. L'Ordre mentionnés ci-dessus se compose de la Croix-Rouge, avec le slogan« Honi soit qui mal y pense », et sera appelé par le nom de« Saint-Caroline de Jérusalem "sera le ruban mauve et argent.<< (Signé) Caroline, princesse de Galles. >>

 

   

                                             

                                                                        Baron franchini next to the tomb of caroline of brunswick property of bartolomeo baldi 1       bartolomeo-bergami-portrait.jpg                                                                              

                                                                        Franchini  Bartolomeo   Bergami Baron Della Franchina          

 

https://archive.org/details/importantandeve00carogoog

 

La montée rapide du baron talentueux Franchini (Pt.1)

Certains d'entre vous connaissent peut-être l'histoire de Caroline de Brunswick qui est arrivée en Angleterre en 1795 pour épouser le futur roi George IV. Comme d'habitude pour les mariages royaux de l'époque, il a été arrangé pour des raisons politiques et dynastiques - pas d'amour, mais dans le cas de George et Caroline, ils se détestaient et se séparaient après la naissance de leur fille.

George et Caroline avaient chacun leurs propres tribunaux - ce qui n'était pas inhabituel pour l'époque - mais ce qui était inhabituel, c'était que la Cour de Caroline était aussi licencieuse que celle de George, et de plus elle n'était pas discrète. Des rumeurs se propagent de ses affaires présumées et de son comportement indécent (surtout à l'étranger) jusqu'à ce qu'une «enquête délicate» soit finalement lancée en 1820.

L'accusation principale était qu'elle avait été intime avec son chambellan (Pergami / Bergami) et qu'il avait été rapidement élevé au rang de Baron Franchini. Ses accusateurs exigeaient de savoir " pour quels talents " cet homme avait été soudainement couvert d'ordres et d'honneurs ? "

Les détails de ce procès peuvent être trouvés dans un texte intitulé "Le procès important et mouvementé de la reine Caroline, épouse de George IV pour" relations adultères "avec Bartolomo Bergami". Il est toujours plus fascinant de lire ces histoires dans les mots des gens de la période alors j'ai décidé de partager quelques sections qui peuvent servir comme une sorte de résumé des t - il le baron Franchini     affaire.

Les principales accusations concernant la Reine et le Baron Franchini

A Milan, cet homme avait été employé comme courrier au service du général Pino. Il a ensuite été admis au même rang dans la maison de son Altesse Royale. Mais en quelques mois, il devint l'écuyer de son Altesse Royale, puis son chambellan, puis, par son influence, Chevalier de Malte, puis Baron de la Franchini, alors Chevalier du Saint-Sépulcre à Jérusalem, puis Grand Maître du ordre que son Altesse Royale elle-même a créé. Ils le trouveraient également possédé d'une propriété considérable aux portes mêmes de Milan.

L'homme qui, quelques années auparavant, avait vécu dans une prison (pour quelle raison il ne le savait pas) qui avait reçu trois lires par jour du général Pino, trouva cet homme tout à coup couvert d'ordres et d'honneurs. Pour quelle cause? pour quel service? pour quels talents? Il posa cette question, parce que, lorsque les Seigneuries l'ont considéré, avec les autres faits, il a renforcé et confirmé la déclaration des témoins, et a rendu presque impossible toute autre cause de l'amour extraordinaire manifesté par Son Altesse Royale envers cet homme. , mais ce qui était allégué.

Exemples du comportement inapproprié de la reine et du baron Franchini

Au cours d'une visite à Bellenzino, Bergami, encore en tenue de courrier, était assise à la table de la princesse et invitait sa propre invitation. À une occasion ultérieure, le témoin De Mont avait vu Bergami traverser sa chambre la nuit et entrer dans la chambre de la princesse. Sur ces faits, il ne ferait aucune observation. A Villa Villani la même communication que d'habitude. existait entre les appartements, et un témoin avait déclaré que le lit de Bergami ne semblait pas avoir été dormi.

 

Il est maintenant venu à Villa d'Este. La preuve qu'il récapitulait avait déjà occupé près de trois semaines du temps de leurs Seigneuries; et il espérait qu'ils ne penseraient pas que quelques heures de plus seraient encore accordées s'il devait être obligé de les retenir dans l'accomplissement de la tâche qui leur avait été confiée. dévolu à lui. La disposition des chambres à coucher à Villa d'Este était importante. À une période ultérieure, après le retour du voyage de Greciari, une porte avait été absolument ouverte pour faciliter la communication. Dans des cas comme le présent, tout devait être déduit de la conduite générale des parties; et il avait été clairement démontré que la princesse et le bergam se conduisaient constamment comme des amants, ou comme des hommes et des femmes pendant la journée, tandis que toute préparation était faite pour empêcher l'interruption de leurs relations pendant la nuit. Les familiarités à la Villa d'Este ne furent pas parlées par un, deux ou trois témoins, mais par un tel témoignage qui met en doute la défiance.

Marcher bras dans les bras dans les jardins; seul dans un canot sur le lac; s'embrasser et s'embrasser; là où de telles intimités étaient prouvées, même entre des personnes de  même rang, accompagnées d'une anxiété constante pour accéder à la chambre à coucher l'une de l'autre, aucune cour ne pouvait refuser de tirer la conclusion que l'adultère avait été commis. Traverser toute la série de preuves ne ferait que fatiguer la Chambre: mais que dirait-on du témoignage de Ragazzoni à propos des statues - aux figures d' Adam et Eve?Il se souvient que, dans le cas même où il avait déjà déclaré à la Chambre le jugement de Sir William Scott, dans ce cas même, une lettre avait été produite par la dame à son amant, dans laquelle elle racontait certaines circonstances d'un nature indécente. A cette lettre comme preuve, le savant Juge avait particulièrement insisté; disant qu'aucune femme n'aurait écrit à un homme, à moins que des rapports adultérins aient eu lieu entre eux. Cette observation s'applique le mieux à l'affaire en cause. Le savant monsieur récapitulait alors longuement les témoignages des témoins Galdini, Bianchi et Luccini, qu'ilconsidérait comme absolument irrésistibles et sur lesquels il refusait de faire des observations.

Il est maintenant venu à ce qui s'est passé en Sicile. Quand Son Altesse Royale et Bergami sont arrivés à Messine, les relations entre eux avaient continué si longtemps, que Son Altesse Royale est apparue dans la chambre à coucher de Bergami dans sa robe de nuit, avec l' addition simple d'un manteau. A Messine, Bergami demande un congé pour faire des achats. Le témoin, Majochi, a décrit la manière dont ils se sont séparés. Son Altesse Royale l'appela « mon cœur», «mon ami», et il l'embrassa de la manière la plus chaleureuse. Les parties ont été trouvées dans cette situation à Messine, s'embrassant, se caressant et s'embrassant.

Ils embarquèrent maintenant à bord du Clorinde, le capitaine Pechell. Ici, une hésitation s'éleva à propos de la table où devait se trouver la princesse. Le capitaine Pechell a dit: «Je désire, de toutes les manières possibles, m'offrir un logement à Votre Altesse Royale, mais il y a un point sur lequel je dois insister; il y a un sacrifice à faire par votre Altesse Royale, sans lequel je ne peux pas vous fournir à ma table. Moi, en tant qu'officier britannique, je ne peux pas m'asseoir à la même table avec un homme qui s'est tenu derrière une chaise. Je devrais être dégradé et déshonoré si je concédai ce point. » AUn message a été envoyé à Son Altesse Royale à ce sujet, mais elle a traité la question très légèrement. Elle a observé qu'elle n'avait aucun désir d'incommode Capitaine Pechell, et ne sentait aucun désir de lui donner «la peine de former une deuxième table. C'était le motif qu'elle assignait pour manger avec Bergami. Mais était-ce vraiment son motif? Cette déclaration était-elle vraie? Son Altesse Royale avait, depuis longtemps, pris l'habitude de dîner avec cet homme. Ce n'était donc pas pour sauver le capitaine Pechell de l'inconvénient d'avoir deux tables qu'elle proposait de manger à bord de Bergami; mais parce qu'elle avait longtemps été son habitude, et elle était déterminée à s'incliner devant elle. Le capitaine Pechell ne voulut pas être aussi accommodé, et il répondit: «Je suis prêt à pourvoir ailleurs à Bergami.» Au moment où Son Altesse Royale a dit vouloir accueillir le capitaine Pechell, c'était son observation. et on supposerait que son Altesse Royale aurait dit tout de suite: «Ici la difficulté cesse, lui donne une table ailleurs. Son Altesse Royale a pris le temps d'y réfléchir, elle a refusé le logement proposé, et Bergami a dîné avec elle pendant le voyage. Pourquoi at-il mentionné cela? Montrer que la conduite de Son Altesse Royale n'était pas simple et directe - pour montrer qu'elle dissimulait la vérité - et qu'elle ne ferait pas, même pour sauver les apparences, le sacrifice requis.

Elle se rendit alors à Catane, et il demanda la permission d'appeler l'attention de Leurs Seigneuries sur ce qui s'y passait, parce que c'était le plus important. Il y avait un arrangement particulier d'appartements, qui, par suite de l'indisposition de Bergami, a été plus tard changé. Son Altesse Royale dormait dans la chambre voisine de Mad. De Mont et sa sœur, Marietta Bron, et de l'autre côté de cette chambre dormaient la comtesse d'Oldi. Bergami étant malade, il fut mis dans la chambre occupée auparavant par la comtesse Oldi, et la comtesse fut placée dans l'appartement de son Altesse Royale. Il voit donc que jusqu'à lacette période De Mont et sa soeur dormaient entre l'appartement occupé par Bergami et celui attribué à Son Altesse Royale. Ils avaient l'habitude d'aller déjeuner vers neuf heures; la porte qui communiquait avec leur chambre était parfois ouverte, parfois fermée; mais, un matin, se trouvant au-delà de l'heure habituelle (pour autant qu'elle s'en souvienne, sa sœur étant présente, vers l'heure de dix heures, son Altesse Royale, portant les oreillers sur lesquels elle avait l'habitude de dormir, sortit de la chambre de Bergami, elle vit de Mont-Blanche la regarder, et  , sans rien dire , elle passa dans sa chambre, contrairement à son habitude.

Il croyait que le savant avocat d'en face ne posait aucune question sur cette partie de l'affaire; mais leurs Seigneuries, dans l'accomplissement de ce devoir important qui leur avait été imposé, jugèrent nécessaire de poser quelques questions pour savoir si une grande partie du temps n'avait pas été passée par son Altesse Royale dans la chambre de Bergami? Leurs Seigneuries ont demandé, si De Mont avait quitté la pièce ce matin; à laquelle elle a répondu, qu'elle n'avait pas. Depuis combien de temps était-elle réveillée? Elle a répondu, deux heures. Si, pendant ce temps, son Altesse Royale a traversé la pièce? Sa réponse était, non. Ensuite, l'inférence «était que, pendant deux heures, son Altesse Royale avait été dans la chambre du courrier». Quand il a déclaré ce fait, il était conscient qu'il serait de nouveau dit que cela dépendaitsur le témoignage de De Mont, et par conséquent il est devenu nécessaire, autant de ce qu'il devait introduire reposé sur le crédit, fortifié et soutenu que c'était par des déclarations corroboratives, de dire un mot ou deux par rapport à ce qui avait été jeté de l'autre côté, dans le but d'attaquer son témoignage. Certaines lettres ont été avancées, dans lesquelles le sentiment fin, la charité étendue, la générosité exaltée, et toutes ces qualités distinguées que son altesse royale a été dite pour posséder dans un degré le plus éminent,

. . . . .

Si ce qu'avaient dit les avocats de l'autre côté était correct - s'il n'y avait pas lieu de faire une imputation sur le caractère de Son Altesse Royale - s'il n'y avait rien de mystérieux dans la conduite de ce courrier - si Bergami était avancé au service uniquement à cause de ses mérites et du respect qu'il portait à une honorable maîtresse; si telle était sa situation et le caractère de sa connexion, quelle était la conclusion inévitable à laquelle elle aboutissait? Pourrait-il y avoir un témoin plus désirable que cet homme lui-même, pour contredire le témoignage de De Mont? Elle a parlé de sa conduite lorsque les trois parties étaient seulement présentes, non pas une fois, mais plusieurs. Si le lien de Bergami avec son Altesse Royale était tel qu'il était allégué dans le projet de loi, il ne pouvait certainement pas apparaître au barreau de Leurs Seigneuries; mais, s'il s'agissait d'une connexion pure, non corrompue par les circonstances qu'il avait dites (le solliciteur général), pourquoi n'était-il pas opposé à ce témoin? Pourquoi n'a-t-il pas été amené à contredire De Mont-à-montrer qu'une attaque de base a été faite sur le caractère et l'honneur de la princesse la plus aimable du monde pour prouver que De Mont accusait faussement son Altesse Royale de crimes qui étaient jamais commis?

Ayant fait ces observations sur la déclaration de son éminent confrère, relativement à la déposition de ce témoin, il a invité leurs Seigneuries à considérer l'ensemble de la preuve, à rassembler toute l'histoire et à voir si elle était en fin de compte contredite point qui pourrait détruire l'inférence à laquelle son témoignage doit évidemment conduire. Il a demandé à Leurs Seigneuries de marquer les preuves des deux côtés, et de marquer comment l'affaire se tenait alors.

Pendant qu'ils étaient à Catane, une image de Son Altesse Royale a été peinte, dans le rôle d'une «Madeleine pénitente». Il n'a pas besoin de décrire à leurs seigneuries ce qu'est une «Magistrale pénitente» il n'était pas non plus nécessaire d'affirmer que, dans ces images, la personne était toujours - considérablement exposée.

Stemma della famiglia Franchini

Stemma  della famiglia Franchini 

1 Blasone della famiglia Franchini

Blasone della famiglia Franchini di Verona. Fonte bibliografica: "Dizionario storico blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane estinte e fiorenti" vol. primo, pag. 432, compilato dal Comm. G.B. di Crollalanza, edito presso la direzione del giornale araldico, Pisa 1890.

D'azzurro, ad un avanbraccio posto in palo, vestito d'oro, uscente dalle fiamme di rosso, la mano di carnagione, impugnante una palla d'argento, il tutto sostenuto da un poggio di tre cime di verde.

Stemma  della famiglia Franchini 

2 Blasone della famiglia Franchini

Blasone della famiglia Franchini nobile in S.Miniato. Fonte: "Enciclopedia Storico-Nobiliare Italiana di V. SPRETI", vol III p.259 .

D'azzurro al pino al naturale sulla campagna di verde, accostato in capo da una fascia centrata di rosso, caricata di 3 gigli d'oro.

Stemma  della famiglia Franchini 

3 Blasone della famiglia Franchini

Blasone della famiglia Franchini di Bologna. Fonte: "Dizionario storico blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane estinte e fiorenti" vol. primo, pag. 431, compilato dal Comm. G.B. di Crollalanza, edito presso la direzione del giornale araldico, Pisa 1890.

D'oro, a tre fascie ondate d'azzurro.

Stemma  della famiglia Franchini 

4 Blasone della famiglia Franchini

Franchini del Veneto, Padova. Fonte: "Dizionario storico blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane estinte e fiorenti" vol. primo, pag. 431-432, compilato dal Comm. G.B. di Crollalanza, edito presso la direzione del giornale araldico, Pisa 1890.

Spaccato; nel 1° d'oro, all'aquila bicipete di nero; nel 2° di rosso,al monte di tre cime d'argento; colla fascia d'azzurro attraversante sullo spaccato.

Stemma  della famiglia Franchini 

5 Blasone della famiglia Franchini

Franchini di Firenze, Santo Spirito, Scala. Fonte: "Raccolta Ceramelli Papiani" custodita presso l'archivio di stato di Firenze, fasc 2124.

D'oro, all'albero al naturale, nodrito sul terreno dello stesso, e al capo d'Angiò.

Stemma  della famiglia Franchini 

6 Blasone della famiglia Franchini

Franchini di Firenze, Santo Spirito, Scala. Lo stemma si trova solo nelle Filze di armi gentilizie. Fonte: "Raccolta Ceramelli Papiani" custodita presso l'archivio di stato di Firenze, fasc 2124.

D'oro, all'albero al naturale, nodrito sul terreno dello stesso, sormontato da tre gigli d'oro ordinati in capo.

Stemma  della famiglia Franchini 

7 Blasone della famiglia Franchini

Franchini di Pescia. Lo stemma, basato solo su una descrizione molto approssimativa (cfr. G.Bernardini, Memorie sparse della città di Pescia, Pescia 1899), non è certo. Fonte: "Raccolta Ceramelli Papiani" custodita presso l'archivio di stato di Firenze, fasc. 7629.

D'azzurro, alla gemella in banda di rosso, abbassata sotto un giglio d'oro sinistrato da un leone di...; il tutto sormontato da una stella a otto punte d'argento.

Stemma  della famiglia Franchini 

8 Blasone della famiglia Franchini

Franchini di Pistoia. Il blasone consiste nell'interpretazione che l'A. (Ceramelli Papiani ndr) considera più attendibile. Fonte: "Raccolta Ceramelli Papiani" custodita presso l'archivio di stato di Firenze, fasc. 5644.

Bandato di sei pezzi d'azzurro e d'argento, al capo del secondo sostenuto da una divisa di rosso.

Stemma  della famiglia Franchini 

9 Blasone della famiglia Franchini

Blasone della famiglia Franchini di Pistoia. Lo stemma è riportato dal Mazzei. Fonte: "Raccolta Ceramelli Papiani" custodita presso l'archivio di stato di Firenze, fasc. 5644.

Troncato: nel 1° troncato d'argento e di rosso; nel 2° bandato d'azzurro e d'argento.

Stemma  della famiglia Franchini 

10 Blasone della famiglia Franchini

Franchini di Pistoia. Lo stemma potrebbe essere frutto di una cattiva interpretazione e di un rovesciamento dei lucidi: si trova nel Processo di ammissione alla nobiltà pistoiese nel 1755 del cavaliere Franchino Franchini, e poi è stato ripreso nei Libri d'oro. Fonte: "Raccolta Ceramelli Papiani" custodita presso l'archivio di stato di Firenze, fasc. 5644.

Sbarrato di sei pezzi d'argento e di nero, al capo d'argento sostenuto da una divisa di rosso.

Stemma  della famiglia Franchini 

11 Blasone della famiglia Franchini

Franchini di Calabria e Puglia. Fonte "Dizionario storico blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane estinte e fiorenti" vol. primo, pag. 431, compilato dal Comm. G.B. di Crollalanza, edito presso la direzione del giornale araldico, Pisa 1890.

Bandato d'oro e d'azzurro;col capo dello stesso caricato da un giglio d'oro; accostato da due rose di rosso.

Stemma  della famiglia Franchini 

12 Blasone della famiglia Franchini

Blason de la noble famille Franchini Cesena; source: "Dictionnaire historique du blason des familles nobles et notables italiennes éteintes et florissantes" vol. d'abord, p. 431, compilé par le Comm.GB di Crollalanza, publié par la direction du journal héraldique, Pisa 1890.

Diviser; au 1 ° du bleu, au séraphin entre deux étoiles d'or; au 2ème argent, à la tour naturelle; avec la bande de croix rouge sur la partition.

Date de dernière mise à jour : 02/12/2023

  • Aucune note. Soyez le premier à attribuer une note !

Ajouter un commentaire